It’s bad news to hear that but fort

It’s bad news to hear that but fortunately not a big accident.If it’s just a small scratch, Repair costs will not be high and you can take your car to Toyota dealer for check it when you come back from Hua Hin.However ,if the repair costs quite high and you need to claim with the insurance please let us know for the operation.

Results (Thai) 1:

มันเป็นข่าวที่ไม่ดีได้ยินแต่ว่าโชคดีไม่มีอุบัติเหตุใหญ่ หากเป็นเพียงรอยเล็ก ค่าซ่อมแซมจะไม่สูง และคุณสามารถใช้รถโตโยต้าตัวแทนจำหน่ายสำหรับการตรวจสอบเมื่อคุณกลับมาจากหัวหิน Hin.However ถ้าซ่อมค่าใช้จ่ายค่อนข้างสูงและคุณจำเป็นต้องเคลมกับประกัน กรุณาสำหรับการดำเนินงาน

Results (Thai) 2:

มันเป็นข่าวที่ไม่ดีที่จะได้ยินว่า แต่โชคดีที่ไม่ได้เป็น accident.If ใหญ่จะเป็นเพียงรอยขีดข่วนเล็ก ๆ , ค่าใช้จ่ายในการซ่อมจะไม่สูงและคุณสามารถนำรถของคุณไปยังตัวแทนจำหน่ายโตโยต้าสำหรับการตรวจสอบเมื่อคุณกลับมาจากหัวหิน Hin.However ถ้า ค่าใช้จ่ายในการซ่อมแซมค่อนข้างสูงและคุณจำเป็นต้องเรียกร้องกับการประกันโปรดแจ้งให้เราทราบสำหรับการดำเนินงาน

Results (Thai) 3:

มันเป็นข่าวร้ายที่ได้ยินอย่างนั้น แต่โชคดีที่ไม่มีอุบัติเหตุร้ายแรงครับ ถ้าเป็นแค่รอยข่วนเล็ก ค่าใช้จ่ายในการซ่อมแซมจะไม่สูง และคุณสามารถใช้รถของคุณไปยังตัวแทนจำหน่ายโตโยต้าเพื่อตรวจสอบเมื่อคุณกลับมาจากหัวหิน แต่ถ้าซ่อม ค่าใช้จ่ายค่อนข้างสูง และคุณต้องเคลมกับประกัน กรุณาแจ้งให้เราทราบเพื่อปฏิบัติการ