The seasonally-adjusted overall une

The seasonally-adjusted overall unemployment
rate remained low at 1.9 per cent in March 2016,
unchanged from that in December 2015 (Exhibit
1.4). The resident and citizen unemployment rates
declined, from 2.9 per cent to 2.7 per cent, and from
3.0 per cent to 2.6 per cent respectively. This was
largely due to a fall in the labour force participation
rate of youths aged 15 to 24.

Results (Thai) 1:

ว่างงานโดยรวมปรับฤดูกาลแล้วราคายังคงต่ำที่ร้อยละ 1.9 ในเดือน 2559 มีนาคมไม่เปลี่ยนแปลงจากที่ในเดือน 2558 ธันวาคม (จัดแสดง1.4) . อัตราอาศัยและพลเมืองปฏิเสธ จาก 2.9 เปอร์เซ็นต์ถึง 2.7% และจาก3.0 ร้อยละถึง 2.6% ตามลำดับ นี้มากเนื่องจากตกอยู่ในแรงงานบังคับให้มีส่วนร่วมราคาเยาวชนอายุ 15-24

Results (Thai) 2:

ว่างงานที่ปรับฤดูกาลแล้วโดยรวม
อัตราการอยู่ในระดับต่ำที่ร้อยละ 1.9 มีนาคม 2016,
ไม่เปลี่ยนแปลงจากว่าในเดือนธันวาคมปี 2015 (Exhibit
1.4) ถิ่นที่อยู่และประชาชนอัตราการว่างงาน
ลดลงจากร้อยละ 2.9 เป็นร้อยละ 2.7 และจาก
ร้อยละ 3.0 เป็นร้อยละ 2.6 ตามลำดับ นี้เป็น
ส่วนใหญ่เนื่องจากการลดลงของแรงงานมีส่วนร่วม
อัตราของเยาวชนอายุ 15-24

Results (Thai) 3:

โดยรวมการปรับตามฤดูกาลอัตราการคงอยู่ในระดับต่ำที่ร้อยละ 1.9 ในเดือนมีนาคม 2016 ,ไม่เปลี่ยนแปลงจากที่ธันวาคม 2015 ( แสดง1.4 ) ที่อยู่อาศัยและอัตราการว่างงาน พลเมืองลดลงจากปีก่อนร้อยละ 2.7 เปอร์เซ็นต์ และจาก3.0 ร้อยละ 2.6 เปอร์เซ็นต์ ตามลำดับ นี้คือส่วนใหญ่เนื่องจากการลดลงในการบังคับแรงงานคะแนนของเยาวชนอายุ 15 - 24