The ChallengeFinansbank faced daunt

The Challenge
Finansbank faced daunting IT security and
compliance challenges associated with its highly
manual, time consuming approach to managing
privileged passwords to its core banking systems.
There was one dedicated password for each
server and each device in the network. All
passwords were stored in approximately 200
separate paper envelopes in a physical vault.
If anyone needed access to an application, server
or necessary system, password requests were
processed through a service center and issued
by hand by the IT team. If there was ever a server
crash or the need for a password to be accessed
immediately, as in a break-glass scenario, it could
take more than 30 minutes just to get the right
envelope. Additionally, password inventory was
stored in an Excel file, audit reports were limited,
and the process for manually resetting
passwords after each use wasn’t efficient.
“Our manually-intensive approach to password
management was impeding the bank’s ability to
scale operationally, it was difficult to manage
power users and meeting audit and compliance
requirements put a serious strain on resources,”
said Burak Öztürk, Finansbank. “We simply
needed to make this process smoother and
more efficient.”

Results (Thai) 1:

ความท้าทายFinansbank ประสบความยุ่งยากเรื่องความปลอดภัย และความท้าทายการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องกับความสูงใช้เวลานาน คู่มือแนวทางการจัดการรหัสผ่านที่มีสิทธิ์การหลักของระบบธนาคารมีรหัสผ่านเฉพาะหนึ่งสำหรับแต่ละเซิร์ฟเวอร์และอุปกรณ์แต่ละอุปกรณ์ในเครือข่าย ทั้งหมดรหัสผ่านที่ถูกเก็บไว้ใน 200แยกกระดาษซองจดหมายในตู้ที่มีอยู่จริงถ้าใครต้องการเข้าถึงแอพลิเคชัน เซิร์ฟเวอร์หรือระบบที่จำเป็น คำขอรหัสผ่านได้การประมวลผลผ่านศูนย์บริการ และออกโดยมือโดยทีม ถ้าเคยมีเซิร์ฟเวอร์ความผิดพลาดหรือต้องการรหัสผ่านเพื่อเข้าถึงได้ทันที ในสถานการณ์แบ่งแก้ว มันสามารถใช้เวลามากกว่า 30 นาทีเพียงเพื่อได้รับสิทธิ์ซองจดหมาย นอกจากนี้ สินค้าคงคลังรหัสผ่านได้เก็บไว้ในแฟ้ม Excel รายงานตรวจสอบถูกจำกัดและกระบวนการในการตั้งค่าใหม่ด้วยตนเองรหัสผ่านหลังจากที่ใช้แต่ละที่ไม่มีประสิทธิภาพ"เร่งรัดด้วยตนเองวิธีการของเรากับรหัสผ่านจัดการ impeding ของธนาคารสามารถขนาด operationally มันยากที่จะจัดการผู้ใช้พลังงาน และการประชุมตรวจสอบ และปฏิบัติตามกฎระเบียบต้องใส่ต้องใช้ทรัพยากร ความร้ายแรง"กล่าวว่า Burak Öztürk, Finansbank "เราแค่การทำกระบวนการนี้มีความนุ่ม และมีประสิทธิภาพมากขึ้น"

Results (Thai) 2:

ความท้าทาย
Finansbank
เผชิญน่ากลัวรักษาความปลอดภัยไอทีและความท้าทายที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติตามอย่างสูงคู่มือวิธีการเวลานานในการจัดการรหัสผ่านที่ได้รับการยกเว้นการระบบธนาคารหลักของมัน. มีรหัสผ่านเฉพาะสำหรับแต่ละเซิร์ฟเวอร์และอุปกรณ์แต่ละตัวในเครือข่าย ทั้งหมดรหัสผ่านที่ถูกเก็บไว้ในประมาณ 200 ซองกระดาษแยกจากกันในหลุมฝังศพทางกายภาพ. ถ้าใครที่จำเป็นในการเข้าถึงแอพลิเคชันเซิร์ฟเวอร์หรือระบบที่จำเป็นในการร้องขอรหัสผ่านได้รับการดำเนินการผ่านศูนย์บริการและออกด้วยมือโดยทีมงานไอที ถ้ามีเคยเซิร์ฟเวอร์ความผิดพลาดหรือความจำเป็นในการใช้รหัสผ่านในการเข้าถึงได้ทันทีในขณะที่สถานการณ์แบ่งแก้วก็อาจใช้เวลานานกว่า30 นาทีก็จะได้รับสิทธิในการซองจดหมาย นอกจากนี้สินค้าคงคลังรหัสผ่านถูกเก็บไว้ในแฟ้ม Excel รายงานการตรวจสอบที่ถูก จำกัด และขั้นตอนในการรีเซ็ตตนเองรหัสผ่านหลังจากที่ใช้กันไม่ได้อย่างมีประสิทธิภาพ. "ของเราวิธีการด้วยตนเองมากรหัสผ่านการจัดการที่ถูกขัดขวางความสามารถของธนาคารในการปรับขนาดการดำเนินงานมันเป็นเรื่องยากที่จะจัดการกับผู้ใช้ไฟฟ้าและการตรวจสอบและการปฏิบัติตามการประชุมความต้องการวางสายพันธุ์ร้ายแรงเกี่ยวกับทรัพยากร"Burak Öztürk, Finansbank กล่าวว่า "เราก็จำเป็นที่จะทำให้กระบวนการนี้นุ่มนวลและมีประสิทธิภาพมากขึ้น."

Results (Thai) 3:

ความท้าทายที่ต้องเผชิญกับการ Finansbank น่ากลัว

) และความท้าทายที่เกี่ยวข้องกับคู่มือสูง
เป็น เวลานาน วิธีการจัดการรหัสผ่านที่ได้รับสิทธิพิเศษระบบการธนาคารของ

มีหนึ่งหลัก โดยเฉพาะ รหัสผ่านสำหรับแต่ละ
เซิร์ฟเวอร์และอุปกรณ์แต่ละในเครือข่าย ทั้งหมดรหัสผ่านที่ถูกเก็บไว้ในประมาณ 200

แยกกระดาษซองจดหมายในตู้
ทางกายภาพหากใครต้องการเข้าถึงแอปพลิเคชันเซิร์ฟเวอร์
หรือจำเป็นระบบขอรหัสผ่านถูก
ประมวลผลผ่านศูนย์บริการ และออก
ด้วยมือโดยทีม IT ถ้าเคยมีเซิร์ฟเวอร์
ผิดพลาดหรือต้องการรหัสผ่านสำหรับเข้าถึง
ทันที เหมือนกระจกแตก สถานการณ์ก็อาจ
ใช้เวลามากกว่า 30 นาที แค่เอาซองขวา

นอกจากนี้ สินค้า
รหัสผ่านคือเก็บไว้ในไฟล์ Excel รายงานการตรวจสอบมี จำกัด และกระบวนการด้วยตนเอง

รีเซ็ตรหัสผ่านหลังจากที่ใช้กันไม่ได้มีประสิทธิภาพ .
" ของเราด้วยตนเอง เข้มข้นวิธีรหัสผ่านการจัดการคือทำให้ธนาคารในระดับดี

มันก็ยากที่จะจัดการและตรวจสอบผู้ใช้อำนาจและการประชุมความต้องการตาม
ใส่ สายพันธุ์ที่ร้ายแรงต่อทรัพยากร "
บอกว่า burak Ö ZT ü RK ,Finansbank . " เราเพียงแค่ต้องการที่จะให้กระบวนการนี้เรียบ


และมีประสิทธิภาพมากขึ้น "