Hi Tammy Attached please find FSC r

Hi Tammy

Attached please find FSC requested

Below are message from supplier in blue font:

“But unfortunately, FSC of kits (eyecell kit / hr3 matrix kit) cannot be issued as the system of FSC issue has been changed.

Korean cosmetic association issues the FSC for individual product only not the kit.

Please check with the Vietnamese part if they replace FSC of kits with the FSC of individual product which is included in the kit.

If necessary, we can issue the declaration which describes how each kit consists of.”

Please update me if you need the declaration by today 11th July 2016

Your kind attention and promt reply are much appreciated

Results (Vietnamese) 1:

Hi Tammy Xin vui lòng đính kèm tìm FSC yêu cầu Dưới đây là thông điệp từ nhà cung cấp trong chữ màu xanh: "Nhưng thật không may, FSC bộ dụng cụ (eyecell kit / hr3 ma trận kit) không thể được phát hành như hệ thống của FSC vấn đề đã được thay đổi. Hiệp hội thẩm Mỹ Hàn Quốc vấn đề FSC cho sản phẩm cá nhân không chỉ là bộ công cụ. Xin vui lòng kiểm tra với phía Việt Nam nếu họ thay thế FSC túi với FSC sản phẩm cá nhân được bao gồm trong bộ. Nếu cần thiết, chúng tôi có thể phát hành tuyên bố mà miêu tả như thế nào mỗi bộ bao gồm." Xin vui lòng cập nhật tôi nếu bạn cần tuyên bố của ngày hôm nay 11 tháng 7 năm 2016 Trả lời loại promt và sự chú ý của bạn được nhiều đánh giá cao

Results (Vietnamese) 2:

Hi Tammy đính kèm xin vui lòng tìm FSC yêu cầu Dưới đây là những tin nhắn từ nhà cung cấp trong phông chữ màu xanh: "Nhưng thật không may, FSC các bộ dụng cụ (kit eyecell / hr3 bộ ma trận) không thể được ban hành như hệ thống các vấn đề FSC đã được thay đổi. Hiệp hội mỹ phẩm Hàn Quốc phát FSC cho sản phẩm cá nhân chỉ không phải là kit. Vui lòng kiểm tra với phần tiếng Việt nếu họ thay thế FSC của bộ dụng cụ với các FSC của sản phẩm cá nhân được bao gồm trong bộ này. Nếu cần thiết, chúng ta có thể đưa ra tuyên bố trong đó mô tả làm thế nào mỗi bộ gồm ". Vui lòng cập nhật cho tôi nếu bạn cần khai báo của 11 ngày tháng 7 năm 2016 của bạn sự quan tâm và trả lời promt được nhiều đánh giá cao