Running Afoul of the Thai MonarchyThailand’s strict lèse-majesté laws  translation - Running Afoul of the Thai MonarchyThailand’s strict lèse-majesté laws  Thai how to say

Running Afoul of the Thai MonarchyT

Running Afoul of the Thai Monarchy
Thailand’s strict lèse-majesté laws make it a crime to insult the monarchy, an offense that encompasses a surprising number of activities.

Under Thai law, it is illegal to defame, insult or threaten King Bhumibol Adulyadej, the queen or the crown prince.

But over the past decade, as the king has become infirm, the law has been used more extensively, leading to lengthy jail sentences for critics, and applied broadly to cover all sorts of speech, including graffiti, theater and private conversations.

Here are six recent cases that have ended in jail terms.
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
ทำงานบาดหมางกันของพระมหากษัตริย์ไทยกฎหมายหมิ่นพระบรมเดชานุภาพอาที่เข้มงวดของประเทศไทยทำให้อาชญากรรมดูหมิ่นสถาบันพระมหากษัตริย์ ต้องหาที่ครอบคลุมกิจกรรมต่าง ๆ ที่น่าแปลกใจภายใต้กฎหมายไทย มันถูกหมิ่นประมาท ดูถูก หรือคุกคามภูมิพลอดุลยเดช ราชินีหรือยุพราชแต่กว่าทศวรรษที่ผ่านมา เป็นกษัตริย์ได้กลายเป็น infirm กฎหมายมีการใช้อย่างกว้างขวางมากขึ้น นำไปติดคุกยาวประโยคสำหรับนักวิจารณ์ และนำไปใช้อย่างกว้างขวางครอบคลุมทุกประเภทของการพูด ต่าง โรงละคร และบทสนทนาส่วนตัว6 กรณีที่สิ้นสุดในคุกได้
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!

วิ่งปะทะกันของไทยสถาบันพระมหากษัตริย์ของประเทศไทยกฎหมายหมิ่นพระบรมเดชานุภาพที่เข้มงวดทำให้มันเป็นอาชญากรรมที่จะดูถูกสถาบันพระมหากษัตริย์การกระทำผิดกฎหมายที่ครอบคลุมเป็นจำนวนที่น่าแปลกใจของกิจกรรม. ภายใต้กฎหมายไทยก็เป็นกฎหมายที่จะหมิ่นประมาทดูหมิ่นหรือคุกคามพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช, สมเด็จพระราชินีฯ หรือมกุฎราชกุมาร. แต่ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาเป็นกษัตริย์ได้กลายเป็นอ่อนแอกฎหมายถูกนำมาใช้อย่างกว้างขวางมากขึ้นนำไปสู่คุกยาวสำหรับนักวิจารณ์และนำไปใช้ในวงกว้างเพื่อให้ครอบคลุมทุกประเภทของการพูดรวมทั้งภาพวาด, ละครและเอกชน การสนทนา. นี่หกกรณีล่าสุดที่ได้สิ้นสุดลงในคุกอยู่





Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
ทำงานบาดหมางกันของสถาบันพระมหากษัตริย์
ไทยเข้มงวดลาดเซ majest éกฎหมายทำให้มันเป็นอาชญากรรมที่จะดูหมิ่นสถาบันพระมหากษัตริย์ ความผิดที่ครอบคลุมจำนวนที่น่าแปลกใจของกิจกรรม

ภายใต้กฎหมายไทย มันผิดกฎหมายที่จะหมิ่นประมาท ดูหมิ่น หรือข่มขู่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พระราชินี หรือรัชทายาท

แต่ กว่าทศวรรษที่ผ่านมา , เป็นกษัตริย์กลายเป็นคนป่วย กฎหมายถูกใช้อย่างกว้างขวางมากขึ้นนำประโยคคุกยาวสำหรับนักวิจารณ์ และใช้ในวงกว้าง ครอบคลุมทุกประเภทของการพูด รวมทั้งภาพวาด , โรงละครและการสนทนาส่วนตัว

ที่นี่มีหกกรณีล่าสุดที่ได้สิ้นสุดลงในแง่คุก
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: