Current status• Some changes already incorporated in current Customs A translation - Current status• Some changes already incorporated in current Customs A Thai how to say

Current status• Some changes alread

Current status
• Some changes already incorporated in current Customs Act and Customs Tariff Decree as part of approaching ASEAN Economic Communicate, including
 Advanced binding rulings
 Transit and Transshipment provision
 Outward Processing Relief (OPR)
 Exemption on recycled packaging materials
 Duty exemptions for imports under International Organizations


• First draft to revise complete Customs Act – released in October 2015
• Second draft released March 2015 after revisions by Customs
• Currently under review by Ministry of Finance
• Enter into force by this year?

0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
สถานะปัจจุบัน•เปลี่ยนแปลงบางอย่างแล้วรวมในปัจจุบันพระราชบัญญัติศุลกากรพระราชกำหนดพิกัดอัตราภาษีศุลกากรของใกล้อาเซียนเศรษฐกิจสื่อสาร รวมทั้งหุก่มการผูกขั้นสูงการจัดหาขนส่งและ Transshipmentการประมวลผลขาออกบรรเทา (OPR)ยกเว้นในรีไซเคิลวัสดุบรรจุภัณฑ์ยกเว้นอากรสำหรับการนำเข้าภายใต้องค์กรระหว่างประเทศ•แรกร่างแก้ไขพ.ร.บ.ศุลกากรสมบูรณ์ – นำออกใช้ในเดือน 2015 ตุลาคม•สองร่างออก 2015 มีนาคมหลังจากปรับปรุงโดยศุลกากร•ปัจจุบันอยู่ภายใต้โดยกระทรวง•เข้าสู่กองทัพ โดยในปีนี้หรือไม่
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
สถานะปัจจุบัน
•การเปลี่ยนแปลงบางอย่างที่จดทะเบียนแล้วในพระราชบัญญัติศุลกากรในปัจจุบันและพระราชกำหนดพิกัดอัตราศุลกากรเป็นส่วนหนึ่งของการแสวงหาเศรษฐกิจอาเซียนสื่อสารรวมทั้ง
คำวินิจฉัยที่มีผลผูกพันขั้นสูง
การขนส่งและการเปลี่ยนถ่ายบทบัญญัติ
การประมวลผลบรรเทาขาออก (OPR)
การยกเว้นกับวัสดุบรรจุภัณฑ์รีไซเคิล
การยกเว้นอากรสำหรับ การนำเข้าภายใต้องค์การระหว่างประเทศ•ร่างแรกในการแก้ไขพระราชบัญญัติศุลกากรสมบูรณ์ - การปล่อยตัวในตุลาคม 2015 •ร่างที่สองได้รับการปล่อยตัวมีนาคม 2015 หลังจากการแก้ไขโดยศุลกากร•ปัจจุบันภายใต้การตรวจสอบโดยกระทรวงการคลัง•ป้อนโดยมีผลบังคับใช้ในปีนี้







Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
สถานะปัจจุบัน -
การเปลี่ยนแปลงบางอย่างแล้วรวมอยู่ในพระราชบัญญัติศุลกากรและอัตราภาษีศุลกากรพระราชกฤษฎีกาปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเศรษฐกิจอาเซียนใกล้สื่อสารรวมทั้ง
ขั้นสูงผูกชี้ขาดขนส่งและการจัด

ล้านช้าง ( ที่หน่วย ตรวจสอบฯ )
ยกเว้นในรีไซเคิลบรรจุภัณฑ์
หน้าที่ยกเว้นสำหรับการนำเข้าภายใต้องค์การระหว่างประเทศ


- ร่างแรกที่จะแก้ไขพระราชบัญญัติศุลกากรเสร็จสมบูรณ์และออกในเดือนตุลาคม 2015
- สองร่างออกมีนาคม 2015 หลังจากการแก้ไขโดยศุลกากร
- อยู่ภายใต้การตรวจสอบโดยกระทรวงการคลัง
- เข้าบังคับ โดยปีนี้

Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: