OP Tip #2: Launching new products l

OP Tip #2: Launching new products lines in conjuntion with IT upgrades can cause delays in both and also increase an institution’s risk.
Examples: We visited an MFI that had recently upgraded its IT system. The new system is robust and allows for a wide range of VSE products, however, the adjustment period has been difficult. The IT staff have been very busy with migrating the data to the new system and unable to respond quickly to the data requests from the business units.

Results (Vietnamese) 1:

OP Mẹo #2: Tung ra dòng sản phẩm mới trong conjuntion với nâng cấp nó có thể gây ra sự chậm trễ trong cả hai và cũng làm tăng nguy cơ của một tổ chức. Ví dụ: Chúng tôi viếng thăm một MFI có mới nâng cấp hệ thống CNTT của mình. Hệ thống mới là mạnh mẽ, và cho phép cho một sản phẩm rộng phạm vi của VSE, Tuy nhiên, thời gian điều chỉnh đã được khó khăn. Các nhân viên CNTT đã rất bận rộn với việc di chuyển dữ liệu vào hệ thống mới và không thể trả lời một cách nhanh chóng với các yêu cầu dữ liệu từ các đơn vị kinh doanh.

Results (Vietnamese) 2:

OP Mẹo # 2: Khởi chạy các dòng sản phẩm mới trong conjuntion với CNTT nâng cấp có thể gây ra sự chậm trễ trong cả hai và cũng làm tăng nguy cơ của một tổ chức.
Ví dụ: Chúng tôi đã đến thăm một số MFI mà gần đây đã nâng cấp hệ thống CNTT của mình. Hệ thống mới là mạnh mẽ và cho phép một loạt các sản phẩm VSE, tuy nhiên, thời gian điều chỉnh đã được khó khăn. Các nhân viên CNTT đã rất bận rộn với việc chuyển dữ liệu sang hệ thống mới và không thể đáp ứng nhanh chóng các yêu cầu dữ liệu từ các đơn vị kinh doanh.