As indicated in Table 1, C, N and H

As indicated in Table 1, C, N and H contents were determined as using an elemental analyzer (Vario EL, Hanau, Germany). Other elements were measured by inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES)
using a PS1000 system (Teledyne Leeman Labs, Hudson, NH USA) or inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS) using an Elan 6000 system (Perkin Elmer-Sciex, Concord, Canada) or atomic absorption spectrometry (AAS) using a Unicam 939 system (Offenbach, Germany)

Results (Thai) 1:

ตามที่ระบุไว้ในตารางที่ 1 เนื้อหา C, n h และถูกกำหนดโดยใช้การวิเคราะห์ธาตุ (Vario เอล Hanau, เยอรมนี) องค์ประกอบอื่น ๆ ที่ถูกวัดโดย inductively คู่พลาสมาออปติคอลปล่อย spectrometry (ICP-OES)
ใช้ระบบ PS1000 (Teledyne ห้องปฏิบัติการ leeman, ฮัดสัน, nh USA) หรือ inductively คู่พลาสมามวลสาร (ICP-MS) โดยใช้ระบบ 6000 Elan (Perkin Elmer -Sciex สามัคคีแคนาดา) หรือมวลสารดูดซึมอะตอม (AAS) โดยใช้ระบบ unicam 939 (เฟนบาค, เยอรมนี)

Results (Thai) 2:

ตามที่ระบุในตารางที่ 1, C, N และ H เนื้อหาถูกกำหนดโดยใช้การวิเคราะห์ธาตุ (Vario เอล Hanau เยอรมนี) องค์ประกอบอื่น ๆ ถูกวัด โดย spectrometry เล็ดรอดแสงพลาสม่าท่าน (วิจัย)
ใช้ระบบ PS1000 (Teledyne Leeman Labs ฮัดสัน NH สหรัฐอเมริกา) หรือพลาสม่าท่านรเมท (ICP MS) โดยใช้ระบบการอีแลน 6000 (เพอร์เอลเมอ Sciex คอนคอร์ด แคนาดา) หรือ spectrometry ดูดกลืนโดยอะตอม (AAS) ใช้ระบบ Unicam 939 (Offenbach เยอรมนี)

Results (Thai) 3:

ตามที่ได้อธิบายไว้ในตารางที่ 1 C เนื้อหาและ N มีกำหนดให้เป็นการใช้ธาตุ Analyzer ( vario El hanau เยอรมนี) องค์ประกอบอื่นๆเกี่ยวกับการชักนำไฟฟ้าโดยมีวัดพลาสมารวมทั้งการปล่อยคลื่น spectrometry ออปติคอลไดรฟ์( ICP - OES )
โดยใช้ PS 1000 ระบบ( teledyne leeman ห้องปฏิบัติการ, Hudson , NH USA )หรือเกี่ยวกับการชักนำไฟฟ้าประกอบพลาสมาขนาดใหญ่ spectrometry ( ICP - มิลลิวินาที)โดยใช้ Elan 6000 ระบบ( Perkin s Family Restaurant , elmer-sciex ,คองคอร์ด,แคนาดา)หรือปรมาณูดูดซับ spectrometry ( AAS )โดยใช้ unicam .ศ. 939 - ระบบ(โอฟ - เฟ็นบัคประเทศเยอรมนี)