’m not doing this so I can get lots

’m not doing this so I can get lots of notes or retweets; it’s just that I’ve had bad experiences with people (and fanbases) translating and re-posting my tweets without my permission.

There was once an incident where a fanbase mistranslated my tweet and caused a bunch of angry fans (both international and Korean) to get super-mad and send me a lot of rude tweets and ask.fm messages.

Results (Vietnamese) 1:

không làm điều này vì vậy tôi có thể nhận được rất nhiều ghi chú hoặc retweets; nó chỉ là rằng tôi đã có kinh nghiệm xấu với người (và một) dịch và tái đăng tweets của tôi mà không được phép. Có sau khi một sự cố, nơi một fanbase bị tweet của tôi và gây ra một bó của tức giận người hâm mộ (cả hai quốc tế và Triều tiên) để có được siêu điên và gửi cho tôi rất nhiều của tweets thô lỗ và ask.fm tin nhắn.

Results (Vietnamese) 2:

Đang không làm điều này để tôi có thể nhận được rất nhiều ghi chú hoặc retweets; nó chỉ là tôi đã có kinh nghiệm xấu với mọi người (và fanbases) dịch và tái đăng tweets của tôi mà không có sự cho phép của tôi. Có một lần, một sự cố mà một lượng fan dịch sai tweet của tôi và gây ra một loạt các fan hâm mộ tức giận (cả quốc tế và Hàn Quốc) để có được siêu điên và gửi cho tôi rất nhiều tweets thô lỗ và tin nhắn ask.fm.