Dear all,The LP111 Multiphase DRA T

Dear all,

The LP111 Multiphase DRA Trial is planned to perform according to recently created “Child (Linked) MOC GAT-14-110-02 “Trial LPTM111 Multiphase DRA injection at Well 9838 - RMS P - Unit 2 Test Separator via the 6” test line”. http://emoc/MP1/779

As below agreed, this MOC has been created as a Child one and it is not necessary to hold a formal CP2 meeting as there will be used only different injection point and on a different flow line accordingly, but still flowing to Unit 2 side, whilst the similar injection rates, duration term, injection plan, equipment and etc., will be utilized as previous Trial “MOC GAT-14-110-01 Trial LPTM111 Multiphase DRA injection at RMS M – Unit 2 10” GOR Trunk line (MOC 611)” (please follow the link: http://emoc/MP1/623)

The below list of relevant docs for the Trail will be sent to all through system FSS (you will receive E-mail [e-mail]):
• Drafted Procedure of new Trial - LP™111 DRA Injection at Well 9838 - RMS P – Unit 2 Test Separator via 6” test line Trial Procedure.
• Redline mark-up P&ID
• Typical injection set up for field trials
• LP111 DRA Trial – plot plan
• Maintenance manual of pump
• FMEA report for previous Trial
• LP 111 DRA MSDS


Please don’t hesitate to get in touch me if you have any queries.

Your prompt comments will be highly appreciated


Regards,
Murat Kambetov
Production Chemist
Karachaganak Petroleum Operating B.V.
Operations Directorate, P&M
KPC FAB, room 211
Ext: 7424
B2B Nurken Bashen

Results (Russian) 1:

Dear all,The LP111 Multiphase DRA Trial is planned to perform according to recently created “Child (Linked) MOC GAT-14-110-02 “Trial LPTM111 Multiphase DRA injection at Well 9838 - RMS P - Unit 2 Test Separator via the 6” test line”. http://emoc/MP1/779As below agreed, this MOC has been created as a Child one and it is not necessary to hold a formal CP2 meeting as there will be used only different injection point and on a different flow line accordingly, but still flowing to Unit 2 side, whilst the similar injection rates, duration term, injection plan, equipment and etc., will be utilized as previous Trial “MOC GAT-14-110-01 Trial LPTM111 Multiphase DRA injection at RMS M – Unit 2 10” GOR Trunk line (MOC 611)” (please follow the link: http://emoc/MP1/623) The below list of relevant docs for the Trail will be sent to all through system FSS (you will receive E-mail [e-mail]):• Drafted Procedure of new Trial - LP™111 DRA Injection at Well 9838 - RMS P – Unit 2 Test Separator via 6” test line Trial Procedure.• Redline mark-up P&ID• Typical injection set up for field trials• LP111 DRA Trial – plot plan• Maintenance manual of pump• FMEA report for previous Trial• LP 111 DRA MSDSPlease don’t hesitate to get in touch me if you have any queries.Your prompt comments will be highly appreciatedRegards,Murat KambetovProduction ChemistKarachaganak Petroleum Operating B.V.Операции дирекции, P & MКЗК FAB, номер 211Ext: 7424B2B Нуркен Bashen

Results (Russian) 2:

Уважаемые все, LP111 многофазных ДРА Судебная планируется выполнить в соответствии с недавно создано "Ребенок (Linked) МОС GAT-14-110-02" Судебная LPTM111 многофазных ДРА инъекции у колодца 9838 - RMS Р - Раздел 2 Тест сепаратор через 6 " тестовая линия ". HTTP: // НАП / MP1 / 779 , как показано ниже согласованного, это МПЦ была создана, как ребенка одного, и это не является необходимым провести официальное заседание CP2, как будут использованы только другую точку инъекции и на другой линии потока соответственно, но по-прежнему течет в блок 2 стороны, в то время как аналогичные показатели для инъекций, срок продолжительности, плана инъекций, оборудования и т.д., будет использоваться в качестве предыдущего Trial "МОС GAT-14-110-01 Судебная LPTM111 многофазных ДРА инъекции в RMS М - Блок 2 10 "ГОР Магистральные линии (МОС 611)" (пожалуйста, следуйте по ссылке: HTTP: // НАП / MP1 / 623) ниже список соответствующих Документов для Trail будет отправлено всем через систему ФСС (вы получите E- почта [e-mail]): . • Составленная Порядок нового судебного разбирательства - Л.П. ™ 111 ДРА инъекций у колодца 9838 - RMS Р - Раздел 2 Тест Сепаратор с помощью 6 "тестовой линии Судебная процессуального • Redline наценка Р & ID настроить • Типичные инъекции для полевых испытаний • LP111 ДРА Trial - участок план • Руководство по техническому обслуживанию насоса • FMEA отчета за предыдущий Судебной • LP 111 ДРА обращению Пожалуйста, не стесняйтесь связаться со мной, если у вас есть какие-либо вопросы. Ваши комментарии быстрое будут высоко оценены уважением , Мурат Kambetov Производство Химик Карачаганак Петролеум Оперейтинг Б.В. оперативного управления, Р & М КПК FAB, комната 211 Ext: 7424 B2B Нуркен Bashen

Results (Russian) 3:

Уважаемый,ветровому LP111 определяется как "Многофазные DRA судебное разбирательство планируется выполнить в соответствии с недавно созданной "ребенка (связано с) MOC GAT-14-110-02 "Судебное разбирательство LPTM111 определяется как "Многофазные системы впрыска DRA на 9838 - RMS P - блок 2 Тест сепаратор через 6" проверка линии". http://emoc/MP1/779

As ниже согласованных,