Going forward, global growth should

Going forward, global growth should pick up,
albeit at an appreciably slower pace than
previously projected, reaching 2.9 percent in 2016
and 3.1 percent in 2017-18. Global inflation is
expected to increase moderately in 2016 as
commodity prices level off, but will remain low by
historical standards. A modest upturn in global
activity in 2016 and beyond is predicated on a
continued recovery in major high-income
countries, a gradual slowdown and rebalancing in
China, a stabilization of commodity prices, and an
increase in global interest rates that is gradual and
stays well contained. All of these projections,
however, are subject to substantial downside risks

Results (Thai) 1:

ไปข้างหน้า เศรษฐกิจควรรับแม้ว่าอัตราการส่งช้ากว่าที่คาดการณ์ไว้ก่อนหน้านี้ ถึงร้อยละ 2.9 ในปี 2016และร้อย ละ 3.1 ในปี 2017-18 อัตราเงินเฟ้อทั่วโลกเป็นคาดว่าจะเพิ่มขึ้นปานกลางใน 2016 เป็นราคาสินค้าโภคภัณฑ์ระดับปิด แต่จะยังคงต่ำโดยมาตรฐานประวัติศาสตร์ สร้างผลตอบแทนเพียงเล็กน้อยในส่วนกลางกิจกรรม ใน 2016 และมี predicated ในความการกู้คืนอย่างต่อเนื่องในหลักรายได้ประเทศ ชะลอค่อย ๆ และสมดุลในจีน เสถียรภาพของราคาสินค้าโภคภัณฑ์ และอัตราดอกเบี้ยทั่วโลกที่ค่อย ๆ เพิ่มขึ้น และยังคงดีอยู่ ของประมาณการเหล่านี้อย่างไรก็ตาม มีความเสี่ยงมาก

Results (Thai) 2:

ก้าวไปข้างหน้าการเติบโตทั่วโลกควรเลือกขึ้น
แม้ว่าที่ก้าวประเมินช้ากว่า
ที่คาดการณ์ไว้ก่อนหน้านี้ถึงร้อยละ 2.9 ในปี 2016
และร้อยละ 3.1 ใน 2017-18 อัตราเงินเฟ้อทั่วโลก
คาดว่าจะเพิ่มในระดับปานกลางในปี 2016 ในขณะที่
ราคาสินค้าโภคภัณฑ์ระดับปิด แต่จะยังคงอยู่ในระดับต่ำโดย
มาตรฐานทางประวัติศาสตร์ ปรับตัวดีขึ้นเล็กน้อยในระดับโลก
กิจกรรมในปี 2016 และเกินบอกกล่าวใน
การกู้คืนอย่างต่อเนื่องในรายได้สูงที่สำคัญ
ประเทศชะลอตัวลงอย่างค่อยเป็นค่อยไปและปรับสมดุลใน
ประเทศจีนการรักษาเสถียรภาพของราคาสินค้าโภคภัณฑ์และ
การเพิ่มขึ้นของอัตราดอกเบี้ยในระดับโลกที่เป็นค่อยเป็นค่อยไปและ
อยู่อย่างดี ที่มีอยู่ ทั้งหมดของการคาดการณ์เหล่านี้
แต่มีความเสี่ยงขาลงอย่างมีนัยสำคัญ

Results (Thai) 3:

ไปข้างหน้า , การเจริญเติบโตทั่วโลกควรรับแม้ว่าที่ก้าวได้ช้ากว่าที่คาดการณ์ไว้ก่อนหน้านี้ ถึงร้อยละ 2.9 ในปี 2016และ ร้อยละ 3.1 ใน 2017-18 . อัตราเงินเฟ้อทั่วโลกคือคาดว่าจะเพิ่มขึ้นปานกลางในปี 2016 เป็นสินค้าราคาระดับปิด แต่จะอยู่ในระดับต่ำ โดยมาตรฐานประวัติศาสตร์ มีความเจียมเนื้อเจียมตัวในระดับโลกกิจกรรมในปี 2016 และเกินคือ predicated บนการฟื้นตัวอย่างต่อเนื่องในสาขาที่มีรายได้สูงประเทศค่อยๆชะลอตัวลงและปรับสมดุลในจีน , เสถียรภาพของราคาสินค้าโภคภัณฑ์ และเป็นปรับเพิ่มอัตราดอกเบี้ยทั่วโลกนั่นคือค่อยเป็นค่อยไปและยังคงดีอยู่ ทั้งหมดของแผนเหล่านี้อย่างไรก็ตาม อาจมีความเสี่ยง downside