Abstract We have studied the influe

Abstract We have studied the influence of long-term
fertilization on organic C, nutrients, microbial biomass of soil,
and grain yield of rice (Oryza sativa L.) after 18 years of
inorganic and organic fertilizer application to an infertile
paddy field under subtropical conditions. After 18 years of
fertilization, soil organic C and total N contents were
9.56~12.17 and 1.01~1.25 g kg−1
, which were 190~269%
and 135~191% higher than those of the initial soil,
respectively. Organic manure application increased soil
organic C, total N, available N, and available P contents by
19.2%, 14.4%, 13.2%, and 78.3% on average compared with
organic manure-omitted treatments. Phosphorus fertilizer
application increased soil available P content more significantly
than organic manure application, and it was an average
385% higher than P-omitted treatments. Soil microbial
biomass C, N, and rice yield were 48.9%, 33.2%, and
133% higher in organic manure application treatments and
36.8%, 38.8%, and 239% higher in P fertilizer application
treatments than organic manure-omitted or P-omitted treatments,
respectively. Incorporation of organic manureenhanced
and P fertilizer-enhanced rice yields by 382%
compared with the unfertilized treatment and yield increment
index was 123% compared with that observed during 1991–
1994, implying that organic manure application combined
with P fertilizer was needed to ensure high and sustainable
productivity. Rice yield was significantly correlated with all soil
chemical properties except available K content, and stepwise
regression analysis showed that soil available P content was the
limiting factor to rice yield.

Results (Thai) 1:

นามธรรมเราได้ศึกษาอิทธิพลของระยะยาวการปฏิสนธิใน C อินทรีย์ สารอาหาร ชีวมวลจุลินทรีย์ของดินและผลผลิตเมล็ดของข้าว (Oryza ซา L.) หลังจาก 18 ปีปุ๋ยอินทรีย์ และอนินทรีย์ประยุกต์เป็นช่วงนาภายใต้เงื่อนไขแบบ หลังจาก 18 ปีการปฏิสนธิ ดินอินทรีย์ C และ N เนื้อหาทั้งหมดได้9.56 ~ 12.17 และ 1.01 ~ 1.25 g kg−1ซึ่งถูก 190 ~ 269%และ 135 ~ 191% สูงกว่าของดินเบื้องต้นตามลำดับ แอพลิเคชันอินทรีย์มูลดินที่เพิ่มขึ้นอินทรีย์ C รวม N, N ว่าง และ P เนื้อหาที่ว่างโดย19.2%, 14.4%, 13.2% และ 78.3% เฉลี่ยเปรียบเทียบกับอินทรีย์มูลละการรักษา ปุ๋ยฟอสฟอรัสโปรแกรมประยุกต์เพิ่ม P ดินมีเนื้อหามากขึ้นกว่าแอพลิเคชันอินทรีย์มูล และมีค่าเฉลี่ย385% สูงกว่าไม่ใส่ P รักษา จุลินทรีย์ดินชีวมวล C, N และผลผลิตข้าวได้ 48.9%, 33.2% และ133% สูงกว่าในการรักษาแอพลิเคชันอินทรีย์มูล และ36.8%, 38.8% และ 239% สูงกว่าในปุ๋ย Pรักษากว่าอินทรีย์มูลไม่ใส่ หรือไม่ ใส่ P รักษาตามลำดับ ประสานอินทรีย์ manureenhancedและผลผลิตข้าวเพิ่มปุ๋ย P % 382เมื่อเทียบกับ unfertilized บำบัดและผลผลิตเพิ่มดัชนี 123% เมื่อเทียบกับที่พบในระหว่าง 1991-ปี 1994 หน้าที่อินทรีย์มูลแอพลิเคชันรวมกับ P ต้องปุ๋ยให้สูง และยั่งยืนผลผลิต ผลผลิตข้าวได้อย่างมีนัยสำคัญ correlated กับดินทั้งหมดคุณสมบัติทางเคมียก เว้นว่าง เนื้อหา K และ stepwiseวิเคราะห์ถดถอยพบว่า ดินมี P เนื้อหาถูกจำกัดสัดส่วนกับข้าว

Results (Thai) 2:

บทคัดย่อเราได้ศึกษาอิทธิพลของระยะยาว
ในการปฏิสนธิอินทรีย์สารอาหารชีวมวลจุลินทรีย์ในดิน
และผลผลิตของข้าว (Oryza sativa L. ) หลังจาก 18 ปีของ
การใช้ปุ๋ยอนินทรีและอินทรีย์ที่จะมีบุตรยาก
นาข้าวภายใต้เงื่อนไขที่ค่อนข้างร้อน . หลังจาก 18 ปีของ
การปฏิสนธิดินอินทรีย์และเนื้อหาทั้งหมดไม่มีเป็น
9.56 ~ 12.17 และ 1.01 ~ 1.25 กรัมต่อกิโลกรัม-1
ซึ่งเป็น 190 ~ 269%
และ 135 ~ 191% สูงกว่าของดินเริ่มต้น
ตามลำดับ การประยุกต์ใช้ปุ๋ยอินทรีย์ในดินเพิ่มขึ้น
อินทรีย์ C, N ทั้งหมดที่มีอยู่ยังไม่มีข้อความและเนื้อหาที่มีอยู่ P โดย
19.2%, 14.4%, 13.2% และ 78.3% โดยเฉลี่ยเมื่อเทียบกับ
การใช้มูล-ละเว้นอินทรีย์ ปุ๋ยฟอสฟอรัส
แอพลิเคชันเพิ่มขึ้นเนื้อหา P ดินมีมากขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ
กว่าการประยุกต์ใช้ปุ๋ยอินทรีย์และมันก็เป็นเฉลี่ย
385% สูงกว่าการรักษา P-ละเว้น จุลินทรีย์ดิน
ชีวมวล C, N, และผลผลิตข้าว 48.9%, 33.2% และ
133% สูงในการรักษาการประยุกต์ใช้ปุ๋ยอินทรีย์และ
36.8%, 38.8% และ 239% สูงในการประยุกต์ใช้ปุ๋ย P
การรักษากว่าปุ๋ยอินทรีย์-ละเว้นหรือ P- การรักษาที่ละไว้
ตามลำดับ รวมตัวกันของ manureenhanced อินทรีย์
และปุ๋ย P เพิ่มผลผลิตข้าวโดย 382%
เมื่อเทียบกับการรักษา unfertilized และเพิ่มอัตราผลตอบแทนจาก
ดัชนี 123% เมื่อเทียบกับที่พบในช่วง 1991
ปี 1994 หมายความว่าแอปพลิเคปุ๋ยอินทรีย์รวม
กับปุ๋ย P เป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าสูงและ การพัฒนาอย่างยั่งยืน
ในการผลิต ผลผลิตข้าวมีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญกับทุกดิน
คุณสมบัติทางเคมียกเว้นใช้ได้เนื้อหา K, และขั้นตอน
การวิเคราะห์การถดถอยพบว่าดินที่มีอยู่เนื้อหา P เป็น
ปัจจัย จำกัด ผลผลิตข้าว

Results (Thai) 3:

สรุปเราได้ศึกษาอิทธิพลของการใช้ระยะยาว
เมื่ออินทรีย์ C , สารอาหาร , จุลินทรีย์ในดิน ,
และผลผลิตของข้าว ( Oryza sativa L . ) หลังจาก 18 ปีของ
นินทรีย์และอินทรีย์ปุ๋ยกับนาข้าว เป็นหมัน
ภายใต้สภาวะกึ่งเขตร้อน หลังจาก 18 ปีของ
การผสมพันธุ์ , ดินอินทรีย์ C และ N ทั้งหมดเนื้อหา
9.56 ~ 12.17 และ 1.01 ~ 1.25 กรัมต่อกิโลกรัม− 1
,จำนวน 190 ~ 0 %
และ 135 ~ 191 % สูงกว่าดินเบื้องต้น
ตามลำดับ การใช้ปุ๋ยอินทรีย์ในดินเพิ่มขึ้น
ชั้นเอก ไนโตรเจน ของ N , P และเนื้อหาโดย
19.2 เปอร์เซ็นต์ 14.4 % , บาท , และ อุปกรณ์ % โดยเฉลี่ยเมื่อเทียบกับ
ปุ๋ยคอกละเว้นการรักษา การใส่ปุ๋ยฟอสฟอรัสในดินเพิ่มขึ้น
P
เนื้อหาเพิ่มเติมอย่างมากกว่าการใช้ปุ๋ยอินทรีย์ และเฉลี่ย
385 % สูงกว่า p-omitted บําบัด จุลินทรีย์ดิน
2 C , N และผลผลิตข้าว ร้อยละ 33.2 และ 48.9 %
% สูงกว่า 133 ในการบําบัดใส่ปุ๋ยคอก ปุ๋ยอินทรีย์ และ
36.8 เปอร์เซ็นต์ 38.8 % และ 239 % สูงกว่าการใส่ปุ๋ย P
รักษากว่าปุ๋ยคอก ละเว้น หรือ p-omitted รักษา
ตามลำดับ การรวมตัวกันของ
manureenhanced อินทรีย์ปุ๋ยเพิ่มผลผลิตข้าวและ P โดย 382 %
เมื่อเทียบกับการรักษาและเพิ่มผลผลิตเป็นดัชนี unfertilized
123 % เมื่อเทียบกับที่พบในช่วงปี 2537 –
, implying ที่ใส่ปุ๋ยคอกกับปุ๋ยฟอสฟอรัสรวมอินทรีย์
ต้องการให้สูง และผลผลิตที่ยั่งยืน

ผลผลิตข้าวมีความสัมพันธ์กับดิน
เคมียกเว้นของ K เนื้อหาและการวิเคราะห์ถดถอยพหุคูณแบบขั้นตอน พบว่า ดิน
P
เนื้อหาที่เป็นปัจจัยจำกัดผลผลิตข้าว