Archeological objects can have a de

Archeological objects can have a deceptive appearance of strength when first uncovered. All excavated materials have undergone some form of alteration during the equilibration process underground and during the recovery process. This alteration has physically weakened the object. While underground, objects are supported by the surrounding soil, and when excavated, they may be unable to support their own weight. For this reason, archeologists and conservators often use specialized lifting techniques to excavate fragile and potentially fragile objects. During and after excavation, continue to support these objects on a tray or pallet or in a container that distributes weight properly.

Results (Arabic) 1:

يمكن أن يكون الأشياء الأثرية مظهر خادع للقوة عند أول كشف. وقد خضع جميع المواد المستخرجة شكلاً من أشكال التغيير أثناء عملية الموازنة تحت الأرض، وأثناء عملية الاسترداد. ويضعف هذا التغيير فعلياً الكائن. بينما تحت الأرض، الكائنات التي تدعمها التربة المحيطة بها، وعند حفرها، أنها قد تكون غير قادر على دعم الوزن الخاصة بهم. ولهذا السبب، علماء الآثار والقيمون غالباً ما تستخدم تقنيات رفع المتخصصة لحفر كائنات هشة، ويحتمل أن تكون هشة. أثناء وبعد عملية الحفر، الاستمرار في دعم هذه الكائنات على علبة أو البالتات أو في حاوية التي توزع الوزن بشكل صحيح.

Results (Arabic) 2:

يمكن أن الأشياء الأثرية لها مظهر خادع من قوة عندما كشفت لأول مرة. وقد خضعت جميع المواد المستخرجة شكل من أشكال التغيير خلال باطن الأرض عملية موازنة وأثناء عملية الاسترداد. هذا التغيير قد أضعف جسديا الكائن. في حين تحت الأرض، يتم اعتماد الكائنات عن طريق التربة المحيطة بها، وعندما حفرها، وأنها قد تكون قادرة على دعم وزن الخاصة بهم. لهذا السبب، علماء الآثار وترميم وغالبا ما تستخدم تقنيات رفع المتخصصة في التنقيب كائنات هشة ويمكن أن تكون هشة. أثناء وبعد الحفر، والاستمرار في دعم هذه الكائنات على صينية أو منصة نقالة أو في حاوية التي توزع الوزن بشكل صحيح.

Results (Arabic) 3:

القطع الأثرية يمكن أن يكون له مظهر خادع القوة عندما اكتشف أول.جميع المواد المستخرجة قد تعرضن لشكل من أشكال تغيير أثناء عملية موازنة تحت الأرض أثناء عملية الاسترداد.وهذا التغيير قد ضعفت جسديا الجسم.بينما تحت الأرض، معتمدة من قبل كائنات التربة المحيطة بها، و عندما نقب، فإنها قد تكون قادرة على دعم الوزن الخاصة بهم.ولهذا السبب، علماء الآثار و محافظين في كثير من الأحيان استخدام تقنيات رفع متخصصة لحفر هشة أو أشياء قد تكون هشة.أثناء وبعد الحفر، مواصلة دعم هذه الكائنات على صينية أو منصة نقالة أو في حاوية التي توزع الوزن بشكل صحيح.