5. from dumb access device to infor

5. from dumb access device to information appliance - this shift reflects the fact that one-way, 'dumb' access devices (like television) are becoming interactive, and thus more useful as 'information appliances'
6. from separate data, text, voice and image to multimedia - rather than have separate software programs and files for each information format, the emerging technology will enable multimedia communications and interactions to take place as a matter of routine
7. from proprietary to open systems - increasingly, systems and software will be compatible with one another, rather than having only one version of a program that is proprietary to one kind of machine

Results (Thai) 1:

5. จากข้อมูลอุปกรณ์ - อุปกรณ์เข้าใบ้กะนี้สะท้อนถึงความจริงทางเดียว 'ใบ้' เข้าอุปกรณ์ (เช่นโทรทัศน์) จะกลายเป็นแบบโต้ตอบ และจึงมีประโยชน์มากเป็น 'ข้อมูลเครื่องใช้ไฟฟ้า'6. จากแยกข้อมูล ข้อความ เสียง และรูปภาพมัลติมีเดีย - แทนที่มีโปรแกรมแยกแฟ้มสำหรับแต่ละรูปแบบข้อมูล เทคโนโลยีเกิดใหม่จะเปิดใช้งานการสื่อสารมัลติมีเดีย และโต้ตอบจะทำเป็นเรื่องของขั้นตอน7. จากฟทร์แวร์เพื่อเปิดระบบ - มากขึ้น ระบบซอฟต์แวร์จะเข้ากันได้กับอีกแบบหนึ่ง แทนที่มีโปรแกรมที่เป็นลิขสิทธิ์ชนิดหนึ่งของเครื่องรุ่นเดียว

Results (Thai) 2:

5. การเข้าถึงจากอุปกรณ์เครื่องใช้ใบ้ข้อมูล - การเปลี่ยนแปลงนี้สะท้อนให้เห็นถึงความจริงที่ว่าทางเดียว 'ใบ้' อุปกรณ์การเข้าถึง (เช่นโทรทัศน์) จะกลายเป็นแบบโต้ตอบและทำให้มีประโยชน์มากขึ้นในฐานะของเครื่องใช้ข้อมูล '
6 จากข้อมูลที่แยกต่างหากข้อความเสียงและภาพมัลติมีเดีย - มากกว่ามีโปรแกรมซอฟแวร์และไฟล์ที่แยกต่างหากสำหรับแต่ละรูปแบบข้อมูลเทคโนโลยีที่เกิดขึ้นใหม่จะช่วยให้การสื่อสารมัลติมีเดียและการมีปฏิสัมพันธ์ที่จะเกิดขึ้นเป็นเรื่องของชีวิตประจำ
7 จากที่เป็นกรรมสิทธิ์กับระบบเปิด - ขึ้นระบบและซอฟแวร์จะเข้ากันได้กับคนอื่นมากกว่าที่มีเพียงหนึ่งรุ่นของโปรแกรมที่เป็นกรรมสิทธิ์ที่จะเป็นหนึ่งในชนิดของเครื่อง

Results (Thai) 3:

5 . จากอุปกรณ์เข้าถึงโง่เครื่องใช้ไฟฟ้า - ข้อมูลการเปลี่ยนแปลงนี้สะท้อนให้เห็นถึงความจริงที่ว่า ? ' โง่ ' ( เช่นอุปกรณ์การเข้าถึงโทรทัศน์ ) จะกลายเป็นแบบโต้ตอบและจึงมีประโยชน์เป็น ' เครื่องใช้ไฟฟ้า ' ข้อมูล
6 จากข้อมูลข้อความแยกเสียงและภาพมัลติมีเดีย แทนที่จะมีโปรแกรมซอฟต์แวร์ที่แยกต่างหากสำหรับแต่ละข้อมูลและไฟล์รูปแบบเทคโนโลยีใหม่จะช่วยให้การสื่อสารมัลติมีเดียและการโต้ตอบที่จะเกิดขึ้นเป็นเรื่องของรูทีน
7 จากที่เป็นกรรมสิทธิ์ที่จะเปิดระบบมากขึ้น , ระบบและซอฟต์แวร์จะสามารถเข้ากันได้กับอื่น แทนที่จะมีเพียงหนึ่งรุ่นของโปรแกรมที่เป็นกรรมสิทธิ์ของหนึ่งชนิดของเครื่อง