Many Ndebele became formidable warr

Many Ndebele became formidable warriors, often subjugating smaller chiefdom's and assimilating them into Ndebele society, and Ndebele clashed repeatedly with Voortrekker militias around Pretoria in South Africa. The late nineteenth-century Afrikaner leader Paul Kruger jailed or executed many of their leaders, seized their land, and dispersed others to work for Afrikaner farmers as indentured servants. Some of the land was later returned to a few Ndebele, often as a reward for loyalty or recognition of status.

Under apartheid, many Ndebele living in the northern Transvaal were assigned to the predominantly seSotho-speaking homeland of Lebowa, which consisted of several segments of land scattered across the northern Transvaal. Others, mostly southern Ndebele, who had retained more traditional elements of their culture and language, were assigned to KwaNdebele.Traditional Ndebele woman ceremony KwaNdebele had been carved out of land that had been given to the son of Nyabela, a well-known Ndebele fighter in Kruger's time. Traditional Ndebele lifestyleNdebele traditionalists, who pressed for KwaNdebele independence through the 1980s, therefore, prized the homeland.

Ndebele woman in traditional dressIn recent years, the population of the Ndebele in Zimbabwe has been diminishing due to the genocide that was carried out by the Zimbabwean government on the Ndebele and secondly migrating to other countries, especially South Africa in search of jobs and as after-effects of the genocide and the economic crisis that has gripped Zimbabwe since 2000

Results (Thai) 2:

Ndebele หลายคนกลายเป็นนักรบที่น่ากลัวมักจะคร่ำครึของ chiefdom ขนาดเล็กและพวกเขาปรับตัวเข้ากับสังคม Ndebele และ Ndebele ปะทะกันซ้ำแล้วซ้ำอีกกับ militias Voortrekker รอบพริทอเรีในแอฟริกาใต้ ปลายศตวรรษที่สิบเก้าแอฟริกันผู้นำพอลครูเกอร์จำคุกหรือประหารชีวิตหลายผู้นำของพวกเขายึดที่ดินของพวกเขาและคนอื่น ๆ แยกย้ายกันไปทำงานให้กับเกษตรกรแอฟริกันเป็นขี้ข้ารับใช้ บางส่วนของที่ดินก็กลับมาในภายหลังเพื่อไม่กี่ Ndebele มักจะเป็นรางวัลสำหรับความภักดีหรือการรับรู้ของสถานะ. ภายใต้การแบ่งแยกสีผิวที่อาศัยอยู่ Ndebele จำนวนมากในภาคเหนือ Transvaal ได้รับมอบหมายให้ส่วนใหญ่เป็นบ้านเกิดที่พูด Sesotho ของ Lebowa ซึ่งประกอบด้วยหลายส่วน ที่ดินกระจายอยู่ทั่วภาคเหนือ Transvaal อื่น ๆ ส่วนใหญ่ทางตอนใต้ของ Ndebele ที่ได้สะสมองค์ประกอบแบบดั้งเดิมมากขึ้นของวัฒนธรรมและภาษาของพวกเขาได้รับมอบหมายให้ KwaNdebele.Traditional Ndebele ผู้หญิงพิธี KwaNdebele ได้รับการแกะสลักจากที่ดินที่ได้รับการกำหนดให้บุตรชายของ Nyabela นักสู้ Ndebele ที่รู้จักกันดี ในเวลาที่ครูเกอร์ของ แบบดั้งเดิม Ndebele lifestyleNdebele traditionalists ที่กดเพื่อเอกราช KwaNdebele ผ่าน 1980 ดังนั้นผลตอบแทนบ้านเกิด. หญิง Ndebele ในปีที่ผ่านดั้งเดิม Dressin ประชากรของ Ndebele ในซิมบับเวได้รับการลดลงอันเนื่องมาจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่ดำเนินการโดยรัฐบาลซิมบับเว ใน Ndebele และประการที่สองการโยกย้ายไปยังประเทศอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศแอฟริกาใต้ในการค้นหาของงานและหลังจากที่ผลของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และวิกฤตทางเศรษฐกิจที่มีการจับซิมบับเวตั้งแต่ปี 2000

Results (Thai) 3:

เป็นนักรบที่น่าเกรงขามมาก Ndebele มักจะ subjugating chiefdom ขนาดเล็กและซึมซับเข้าไปในสังคม Ndebele และ Ndebele ปะทะซ้ำกับ militias voortrekker รอบพริทอเรียในแอฟริกาใต้ ปลายศตวรรษที่แอฟริกันเนอร์ ผู้นำ พอล ครูเกอร์ติดคุกหรือประหารชีวิตมากมายของผู้นำของพวกเขา ยึดที่ดินของพวกเขาและแจกจ่ายให้คนอื่นทำงานให้เกษตรกรแอฟริกันเนอร์เป็นขี้ข้ารับใช้ บางส่วนของที่ดินที่ถูกส่งกลับมาให้กับ Ndebele น้อยมักจะเป็นรางวัลสำหรับความจงรักภักดีหรือรับรู้สภาพ

ภายใต้การแบ่งสีผิว Ndebele หลายอาศัยอยู่ในภาคเหนือ Transvaal ได้รับส่วนใหญ่เซโซโทพูด Lebowa บ้านเกิด ,ซึ่งประกอบด้วยส่วนต่าง ๆของที่ดินที่กระจายอยู่ทั่วภาคเหนือ Transvaal . คนอื่น ๆส่วนใหญ่ภาคใต้ Ndebele ที่ได้สะสมแบบดั้งเดิมมากขึ้นองค์ประกอบของวัฒนธรรมและภาษาของพวกเขาได้รับมอบหมายให้ kwandebele ดั้งเดิม Ndebele ผู้หญิงพิธี kwandebele ถูกแกะออกจากที่ดินที่ได้รับกับลูกชายของ nyabela , นักสู้ Ndebele ที่รู้จักกันดีใน Kruger ของเวลาดั้งเดิม Ndebele lifestylendebele traditionalists ที่กดเพื่อเอกราช kwandebele ผ่านทศวรรษ 1980 จึงตอบแทนบ้านเกิด

Ndebele ผู้หญิงในแบบดั้งเดิมแต่งตัวปีล่าสุด ประชากรของ Ndebele ในซิมบับเวได้รับการลดลงเนื่องจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่กระทำโดยรัฐบาลซิมบับเวใน Ndebele ประการที่สอง การโยกย้ายไปยังประเทศอื่น ๆโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแอฟริกาใต้ในการค้นหางาน และหลังจากผลของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ และภาวะวิกฤตเศรษฐกิจตั้งแต่ปี 2000 ที่มี gripped ซิมบับเว