I would like to apologize you that

I would like to apologize you that our Q1'16 retro-TP adjustment missed your timeline and I did not informed you the status earlier. During the Q1'16 closing we have encountered problems and trying to resolve and some of the topics spent the long period. However, I expect that the Q116 will be able to close by early Jan'16 certainly.

Results (Thai) 1:

อยากจะขอโทษคุณให้ปรับปรุงย้อนยุค-TP'16 ไตรมาสที่ 1 ของเราไม่มีเส้นเวลาของคุณ และผมก็ไม่ทราบคุณสถานะก่อนหน้านี้ ในระหว่างไตรมาสที่ 1 ' 16 ปิด เราได้พบปัญหา และพยายามแก้ไขและบางหัวข้อใช้เวลายาวนาน อย่างไรก็ตาม ฉันหวังว่า Q116 ที่จะสามารถปิดโดยช่วงมกราคม ' 16 แน่นอน

Results (Thai) 2:

ผมอยากจะขอโทษคุณว่า Q1'16 ปรับย้อนยุค TP ของเราที่ไม่ได้รับระยะเวลาและฉันไม่ได้แจ้งสถานะของคุณก่อนหน้านี้ ในช่วงปิด Q1'16 ที่เราได้พบปัญหาและพยายามที่จะแก้ไขและบางส่วนของหัวข้อที่ใช้เวลาระยะเวลานาน แต่ผมคาดหวังว่า Q116 จะสามารถที่จะปิดในช่วงต้น Jan'16 แน่นอน

Results (Thai) 3:

ผมอยากจะขอโทษคุณที่ 1 ' 16 ย้อนยุคปรับ TP พลาดระยะเวลาของคุณและฉันไม่ได้แจ้งให้คุณทราบสถานะก่อนหน้านี้ ในช่วงไตรมาสที่ 1 ' 16 ปิดเราได้พบปัญหาและพยายามแก้ไข และบางส่วนของหัวข้อที่ใช้ระยะเวลานาน แต่ผมคาดหวังว่า q116 จะสามารถปิดโดยเร็ว ' 16 ม.ค. อย่างแน่นอน