Thai fresh fruits on further uptren

Thai fresh fruits on further uptrend for Chinese market

Thai fresh fruits have secured a quantitative increase in export to China via Laos and Vietnam, exporters said here Tuesday.
The export of fresh durian, mangosteen and longan from Thailand to China rose substantially last year with trends of further increase in volume throughout this year, said Sanchai Puranachaikiri, president of the Thai Fresh Fruit Traders and Exporters Association.
The Thai fruits exported to China, more than 200 million U.S. dollars in yearly earnings, have been transported on R3A road in Laos and on R9 road in Vietnam en route to southern and south- central China, he said.
"Export by land to China saves three to four days, compared to export by sea to Hong Kong, which might take more than 10 days," he said.
However, most of the fresh durian from Thailand are transported by sea-going vessels which have better cold storage facilities than road-running trucks, he added.

Results (Thai) 1:

ผลไม้ไทยในก่อนเพิ่มเติมสำหรับตลาดจีนผลไม้ไทยมีความปลอดภัยเพิ่มขึ้นเชิงปริมาณในการส่งออกไปยังประเทศจีนผ่านลาวและเวียดนาม ผู้ส่งออกพูดวันอังคารการส่งออกทุเรียนสด มังคุด และลำไยจากไทยไปจีนกุหลาบมากปีกับแนวโน้มของการเพิ่มปริมาณตลอดปีนี้ กล่าวว่า ซันไชน์ Puranachaikiri ประธานผู้ค้าผลไม้สดไทยและสมาคมผู้ส่งออกผลไม้ไทยที่ส่งออกไปจีน กว่า 200 ล้านเหรียญดอลลาร์สหรัฐในปีกำไร มีขนส่งบนถนน R3A ในลาว และถนน R9 ในน้ำเวียดนามเส้นทางไปภาคใต้ และประเทศจีนใต้กลาง เขากล่าว"ทางการจีนที่ส่งออกจะบันทึก 3-4 วัน เมื่อเทียบกับการส่งออกทะเลไป Hong Kong ซึ่งอาจใช้เวลามากกว่า 10 วัน เขากล่าวว่าอย่างไรก็ตาม ทุเรียนสดจากไทยส่วนใหญ่ถูกลำเลียง โดยเรือไปทะเลที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกเย็นดีกว่าทำถนนรถบรรทุก เขาเพิ่ม

Results (Thai) 2:

ผลไม้สดไทยในขาขึ้นต่อไปสำหรับตลาดจีนสดผลไม้ไทยมีความปลอดภัยเพิ่มขึ้นในเชิงปริมาณในการส่งออกไปยังประเทศจีนผ่านลาวและเวียดนามส่งออกกล่าวว่าในวันอังคารที่นี่. การส่งออกทุเรียนมังคุดสดและลำไยจากประเทศไทยไปยังประเทศจีนเพิ่มขึ้นอย่างมากในปีที่แล้วที่มีแนวโน้ม การเพิ่มปริมาณการตลอดทั้งปีนี้ Puranachaikiri ชัยประธานของผู้ค้าผลไม้สดไทยและสมาคมผู้ส่งออก. กล่าวว่าผลไม้ไทยที่ส่งออกไปยังประเทศจีนมากกว่า 200 ล้านดอลลาร์สหรัฐในผลประกอบการประจำปีที่ได้รับการเคลื่อนย้ายบนถนน R3A ในประเทศลาวและ บนถนน R9 ในเวียดนามระหว่างการเดินทางไปภาคใต้และภาคกลางของจีนเฉียงใต้เขากล่าวว่า. "ส่งออกโดยทางบกไปยังประเทศจีนบันทึกสามถึงสี่วันเมื่อเทียบกับการส่งออกทางทะเลที่ฮ่องกงซึ่งอาจใช้เวลานานกว่า 10 วัน" เขากล่าว . แต่ส่วนใหญ่ของทุเรียนสดจากประเทศไทยจะขนส่งโดยเรือเดินทะเลเรือที่มีสถานที่จัดเก็บความเย็นได้ดีกว่ารถบรรทุกวิ่งถนนเขาเพิ่ม

Results (Thai) 3:

ผลไม้ไทยในตลาดจีน

ต่อไป uptrend สำหรับผลไม้สดไทยมีความปลอดภัยเชิงปริมาณเพิ่มขึ้นในการส่งออกไปจีนผ่านลาวและเวียดนาม ผู้ส่งออก กล่าวว่า นี่วันอังคาร
การส่งออกทุเรียนสด มังคุดและลำไยจากไทยไปจีนเพิ่มขึ้นอย่างมากเมื่อปีที่แล้ว ด้วยแนวโน้มการเพิ่มของปริมาณตลอดทั้งปีนี้ บอกอ puranachaikiri ,ประธานของสมาคมผู้ค้าและส่งออกผลไม้สดไทย .
ผลไม้ไทยส่งออกไปจีนกว่า 200 ล้านดอลลาร์สหรัฐในรายได้รายปี มีขนขึ้นหลายถนนในลาวและเวียดนาม R9 ถนน en เส้นทางไปยังภาคใต้และทิศใต้ - กลางจีน กล่าวว่า การส่งออกทางบกไปยังประเทศจีน
" บันทึก สามถึงสี่วัน เมื่อเทียบกับการส่งออกทางทะเลฮ่องกงซึ่งอาจใช้เวลามากกว่า 10 วัน , " เขากล่าว .
แต่ส่วนใหญ่ของทุเรียนสดจากประเทศไทยมีการขนส่งทางทะเลจะเรือที่เย็นกว่ากระเป๋าเครื่องกว่าถนนวิ่งรถบรรทุก , เขาเพิ่ม .