Latkovskis also emphasised the need

Latkovskis also emphasised the need to coordinate the planning of the EU and NATO capabilities in a manner that avoids needless duplication of efforts. The training offered by both organisations should be continually synchronised. For example, approximation and synchronisation of certification training of EU’s Battlegroups and NATO’s Rapid Response Force would generate added value.

Results (French) 1:

LATKOVSKIS a également souligné la nécessité de coordonner la planification des capacités d'une manière qui évite la duplication inutile des efforts de l'UE et l'OTAN. La formation offerte par les deux organisations devrait être synchronisée continuellement. Par exemple, le rapprochement et la synchronisation de la formation de certification des groupements tactiques de l'UE et de la Force de réaction rapide de l'OTAN générerait une valeur ajoutée.

Results (French) 2:

Latkovskis a également souligné la nécessité de coordonner la planification des capacités de l'UE et de l'OTAN d'une manière qui évite la duplication inutile des efforts. La formation offerte par les deux organisations devrait être continuellement synchronisé. Par exemple, le rapprochement et la synchronisation de la formation de certification des groupements tactiques de l'UE et la Force de réaction rapide de l'OTAN seraient génératrices de valeur ajoutée.

Results (French) 3:

Latkovskis souligne également la nécessité de coordonner la planification de l'UE et capacités de l'OTAN de façon à éviter les chevauchements inutiles d'efforts. La formation offerte par les deux organisations devraient être continuellement synchronisées. Par exemple, le rapprochement et la synchronisation de formation à la certification de l'UE en matiere de groupements tactiques et de l'OTAN la Force de réaction rapide pourrait générer une valeur ajoutée.