Direk,1) Raw Mat Room & sports area

Direk,
1) Raw Mat Room & sports area lighting: too expensive. Need an electrical contractor to quote (not general contractor). Can you get another quote?
2) Tank quote. Need to discuss. Where is the Tank in the quote?
3) Toilet repair – approved.

Results (Thai) 1:

Direk1) ดิบลื่นห้องกีฬาตั้งแสง: แพงเกินไป ต้องการผู้รับเหมาไฟฟ้าการใบเสนอราคา (เฉพาะผู้รับเหมา) คุณสามารถรับใบเสนอราคาอื่น2 ถังใบเสนอราคา จำเป็นต้องหารือ ถังในใบเสนอราคาอยู่ที่ไหน3) ห้องน้ำซ่อมอนุมัติ

Results (Thai) 2:

ดิเรก,
1) วัตถุดิบจ้าห้อง & กีฬาแสงพื้นที่: ราคาแพงเกินไป ต้องการผู้รับเหมางานไฟฟ้าที่จะพูด (ไม่ใช่ผู้รับเหมาทั่วไป) คุณจะได้รับใบเสนอราคาอื่นได้หรือไม่
2) อ้างถัง จำเป็นที่จะต้องหารือ อยู่ที่ไหนถังในใบเสนอราคาหรือไม่
3) การซ่อมแซมห้องน้ำ - ได้รับการอนุมัติ

Results (Thai) 3:

ดิเรก ,1 ) วัตถุดิบเสื่อห้องกีฬา & แสง พื้นที่ : แพงเกินไป ต้องการผู้รับเหมาไฟฟ้าอ้างอิง ( รับเหมาทั่วไป ) คุณสามารถได้รับราคาอื่น2 ) ถังครับ ต้องคุยกันค่ะ ที่เป็นถังในราคา ?3 ) ซ่อมแซมส้วมและอนุมัติ