3. ARAMIS audit3.1. Audit supportTh

3. ARAMIS audit
3.1. Audit support
TheARAMISaudit support consists of the following components:
1. an audit manual;
2. audit protocols;
3. a support tool.
The audit manual explains the general reasoning behind the
audit and its scope. It provides an outline of the audit procedure
including an audit strategy, team composition, lists of
people to interview and of documents to review. The most
important element of this part of the audit though is the mapping
procedure, which describes the translation that has to be
made of the company’s specific safety management system
to the normative system of the ARAMIS audit. This is quite
an important task because through this mapping process the
people who will be involved in the audit are to be determined
and also what will be required of them. The manual concludes
with a description of the way audit findings should be scored.
At the moment the audit does not have clear-cut assessment
rules, only very global ones (see below). In addition, templates
are provided for the primary feedback to the company
on the last day of the audit.

Results (Thai) 1:

3. ลูกค้าตรวจสอบ3.1 การสนับสนุนการตรวจสอบสนับสนุน TheARAMISaudit ประกอบด้วยคอมโพเนนต์ต่อไปนี้:1. การตรวจสอบด้วยตนเอง2. ตรวจสอบโปรโตคอล3. เป็นเครื่องมือสนับสนุนคู่มือตรวจสอบอธิบายเหตุผลทั่วไปหลังการตรวจสอบและขอบเขตของ แสดงเค้าร่างของกระบวนการตรวจสอบรวมถึงกลยุทธ์การตรวจสอบ รายการ องค์ประกอบของทีมคนสัมภาษณ์และเอกสารเพื่อตรวจทาน มากสุดองค์ประกอบที่สำคัญของส่วนนี้จากการตรวจสอบว่ามีการแม็ปขั้นตอน ซึ่งอธิบายถึงการแปลที่มีให้ทำระบบการจัดการด้านความปลอดภัยเฉพาะของบริษัทระบบ normative ตรวจสอบลูกค้า นี้ค่อนงานสำคัญเนื่องจากผ่านกระบวนการแมปนี้คนที่จะมีส่วนร่วมในการตรวจสอบจะถูกกำหนดและนอกจากนี้ อะไรจะของพวกเขา คู่มือสรุปด้วยคำอธิบายของการตรวจสอบวิธีการ ผลการวิจัยควรมีคะแนนในขณะ ตรวจสอบได้ประเมินที่แน่ชัดกฎ โลกมากเท่าคน (ดูด้านล่าง) นอกจากนี้ แม่แบบมีสำหรับผลป้อนกลับหลักบริษัทในวันสุดท้ายของการตรวจสอบ

Results (Thai) 2:

3. การตรวจสอบอารามิส
3.1 ตรวจสอบการสนับสนุนการสนับสนุน TheARAMISaudit ประกอบด้วยองค์ประกอบต่อไปนี้: 1 คู่มือการตรวจสอบ; 2 โปรโตคอลการตรวจสอบ; 3 เครื่องมือการสนับสนุน. คู่มือการตรวจสอบอธิบายเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังทั่วไปการตรวจสอบและขอบเขตของ จะให้ร่างของวิธีการตรวจสอบที่รวมถึงกลยุทธ์การตรวจสอบองค์ประกอบของทีมรายชื่อของคนที่จะสัมภาษณ์และเอกสารเพื่อตรวจสอบ ส่วนใหญ่องค์ประกอบสำคัญของการเป็นส่วนหนึ่งของการตรวจสอบนี้ก็คือการทำแผนที่ขั้นตอนซึ่งจะอธิบายการแปลที่จะต้องมีการทำระบบการจัดการความปลอดภัยที่เฉพาะเจาะจงของบริษัท ฯกับระบบกฎเกณฑ์ของการตรวจสอบอารามิส นี้ค่อนข้างเป็นงานที่สำคัญเพราะผ่านขั้นตอนการทำแผนที่นี้คนที่จะมีส่วนร่วมในการตรวจสอบจะได้รับการพิจารณาและยังมีสิ่งที่จะต้องของพวกเขา คู่มือสรุปที่มีรายละเอียดของผลการตรวจสอบวิธีที่ควรจะทำแต้ม. ในขณะที่การตรวจสอบไม่ได้มีการประเมินที่ชัดเจนกฎเพียงคนทั่วโลกมาก (ดูด้านล่าง) นอกจากนี้แม่แบบที่มีให้สำหรับข้อเสนอแนะหลักให้กับ บริษัท ฯ ในวันสุดท้ายของการตรวจสอบ

Results (Thai) 3:

3 . Aramis ตรวจสอบ
3.1 . สนับสนุน thearamisaudit สนับสนุน
ตรวจสอบประกอบด้วยองค์ประกอบต่อไปนี้ :
1 การตรวจสอบคู่มือ ;
2 โปรโตคอลการตรวจสอบ ;
3 เครื่องมือสนับสนุน .
คู่มืออธิบายถึงเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังการตรวจสอบทั่วไป
ตรวจสอบและขอบเขตของมัน มันมีกรอบของการตรวจสอบขั้นตอน
รวมทั้งกลยุทธ์การตรวจสอบองค์ประกอบของทีม รายการของ
คนสัมภาษณ์และเอกสารการตรวจสอบ
ที่สุดองค์ประกอบที่สำคัญของส่วนนี้ของการตรวจสอบ แต่เป็นขั้นตอนการทำแผนที่
ซึ่งอธิบายถึงการแปลที่ต้อง
ทำของบริษัทความปลอดภัยเฉพาะระบบการจัดการระบบมาตรฐานของ
เพื่อตรวจสอบ อารามิส นี้ค่อนข้าง
งานสำคัญ เพราะผ่านขั้นตอนการทำแผนที่นี้
คนที่จะมีส่วนร่วมในการตรวจสอบจะถูกกำหนด
และยังมีสิ่งที่จะต้องใช้ของพวกเขา คู่มือสรุป
ที่มีรายละเอียดของวิธีวิเคราะห์ตรวจสอบ ควรจะได้คะแนน
ขณะตรวจสอบไม่มีกฎการประเมิน
ชัดเจน มีแต่โลกมาก ( ดูด้านล่าง ) นอกจากนี้ แม่แบบให้หลัก

ความคิดเห็นของ บริษัท ในวันสุดท้ายของการตรวจสอบ