The aforementioned Bank Guarantee i

The aforementioned Bank Guarantee is assignable, divisible, negotiable, cash backed, unencumbered, irrevocable, non-transferable at our client's directions, and that our client's account is in good standing with our bank and that these funds are good, clean, and cleared funds of non-criminal and nonterrorist origin, and are free from any and all liens and encumbrances and that Upon first demand of SUISSES FINANCE COIRE SA received to Hartbertstrasse 9, CH-7000 Chur, Switzerland, we will declare aforementioned funds blocked and reserved by means of a pre-advise S.W.I.F.T. MT799 followed by a binding, callable and authenticated S.W.I.F.T. MT760 to bank co-ordinates as designated by SUISSES FINANCE COIRE SA

Results (Vietnamese) 1:

Bảo lãnh ngân hàng nói trên là tiền mặt chuyển nhượng, chia, thương lượng, được hỗ trợ, không bị cản trở, không thể thu hồi, không chuyển nhượng tại hướng dẫn khách hàng của chúng tôi, và rằng tài khoản của khách hàng của chúng tôi là thật tốt với ngân hàng của chúng tôi và rằng những khoản tiền này là tốt, sạch sẽ, và xóa quỹ nguồn gốc không phải là tội phạm và nonterrorist, và được tự do từ bất kỳ và tất cả liens và encumbrances và rằng khi các nhu cầu đầu tiên của SUISSES tài chính COIRE SA nhận được để Hartbertstrasse 9CH-7000 Chur, Thụy sĩ, chúng tôi sẽ tuyên bố nói trên quỹ bị chặn và dành riêng bởi means của một pre-tư vấn cho S.W.I.F.T. MT799 theo sau là một ràng buộc, callable và xác thực S.W.I.F.T. MT760 để ngân hàng đồng phối kết SUISSES tài chính COIRE SA

Results (Vietnamese) 2:

Việc bảo lãnh ngân hàng nói trên là được chuyển nhượng, chia hết cho, chuyển nhượng, tiền ủng hộ, không bị cản trở, không thể thu hồi, không được chuyển nhượng tại hướng của khách hàng, và tài khoản của khách hàng đó có uy tín với ngân hàng của chúng tôi và các quỹ này là tốt, sạch sẽ, và thông qua các quỹ phi hình sự và nguồn gốc nonterrorist, và được miễn phí từ bất kỳ và tất cả các khoản thế chấp và những trở ngại và Theo yêu cầu đầu tiên của Suisses TÀI CHÍNH COIRE SA nhận được để Hartbertstrasse 9, CH-7000 Chur, Thụy Sĩ, chúng tôi sẽ công bố các quỹ nói trên bị chặn và bảo vệ bởi các phương tiện của một tiền khuyên SWIFT MT799 theo sau là một ràng buộc, có thể được gọi và thực SWIFT MT760 cho ngân hàng phối hợp theo chỉ định của Suisses TÀI CHÍNH COIRE SA