Dear ALL,Good morning.About Yanmar

Dear ALL,

Good morning.

About Yanmar process audit, there is information from Mr Yokouchi QA Nichiro.

Schedule 27 Sep 2016.

Request from Yanmer about this contents.
・Company description from DNP.
・NG results of 2015. (Yanmer brand filter & Yanmer all Item)
・Export inspection & printing process. (if possible, brand filter production)
・Limit sample conditions are check between these 3 companies.
(Yanmer, NRK, DNP And actual processing)

Please check Attached file.
If you have questions, please contact us.


Thanks & regards,
Karasawa

experience

Results (Japanese) 1:

親愛なるすべて、おはようございます。ヤンマー プロセス監査については、氏横内 QA マルハニチロから情報です。27 9 月 2016年をスケジュールします。この内容について、ヤンマーから要求します。大日本印刷から・会社説明です。2015 年の・NG の結果です。(ヤンマー ブランド フィルター & ヤンマーすべての項目)・輸出検査・印刷プロセス。(可能であれば、フィルター生産のブランド)付きサンプル条件は、これらの 3 社間のチェックです。(ヤンマー、NRK、DNP と実際の処理)添付ファイルを確認してください。質問があればお問い合わせください。謝辞と尊敬、唐沢経験

Results (Japanese) 2:

、ALL親愛なる

おはよう。

ヤンマープロセスの監査について、氏横内QAニチロ。からの情報がある

のスケジュール9月27日2016年

、この内容についてYanmerからの要求が。
・DNPから会社説明。
・2015（Yanmerブランドフィルタ＆YanmerのNG結果すべての項目）
・輸出検査＆印刷プロセス。（、ブランドのフィルター生産可能な場合）
・リミットサンプル条件は、これらの3社間でチェックしている。
（Yanmer、NRK、DNPと実際の処理）

添付ファイルを確認してください。
ご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせ下さい。


おかげで＆よろしく、
唐沢の

経験