Norovirus infections accounted for

Norovirus infections accounted for 18.2 percent of outbreaks and 65 percent of
closures of hospital wards during 2008 and 2009, according to the study published
in the American Journal of Infection Control.
The report was compiled by researchers from the Association for Professionals in
Infection Control and Epidemiology Consulting Services and the Lexington Insurance
Company.
Norovirus can be spread by touching surfaces that have been contaminated, or by
consuming contaminated food and water, according to the Centers for Disease
Control and Prevention.
A 2010 study also in the American Journal of Infection Control showed that
"improved cleaning/disinfection of environmental surfaces and hand hygiene have
been shown to reduce the spread of all of these pathogens.

Results (Vietnamese) 1:

Norovirus nhiễm chiếm phần trăm 18.2 bùng phát và 65 phần trăm của đóng cửa bệnh viện Phường trong năm 2008 và 2009, theo nghiên cứu được công bố trong American Journal of kiểm soát lây nhiễm. Báo cáo được biên soạn bởi các nhà nghiên cứu từ Hiệp hội cho các chuyên gia trong Kiểm soát lây nhiễm và dịch tễ học tư vấn dịch vụ và bảo hiểm Lexington Công ty. Norovirus có thể lây lan bằng cách chạm vào bề mặt đã bị nhiễm, hoặc bằng cách tiêu thụ thực phẩm bị ô nhiễm và nước, theo Trung tâm bệnh Kiểm soát và phòng ngừa. Một nghiên cứu năm 2010 cũng trong tạp chí Mỹ của kiểm soát lây nhiễm đã chỉ ra rằng "cải tiến hấp/khử trùng bề mặt môi trường và vệ sinh tay có được hiển thị để giảm sự lây lan của tất cả các tác nhân gây bệnh.

Results (Vietnamese) 3:

Connaught như nhiễm virus chiếm 18.2%% 65 nổ raBệnh viện Ward ở 2008 và 2009, trong thời gian theo nghiên cứu được công bốTạp chí kiểm soát lây nhiễm ở Mỹ.Báo cáo là do Hiệp hội các chuyên gia nghiên cứu biên soạn.Nhiễm trùng kiểm soát dịch vụ tư vấn và bảo hiểm và dịch tễ học Lexington, KentuckyCông ty.Connaught như virus có thể lây lan qua tiếp xúc bề mặt bị ô nhiễm, hoặc thông quaTheo Trung tâm bị nhiễm bệnh tiêu thụ thức ăn và nước uống.Kiểm soát và phòng ngừa.Hoa Kỳ kiểm soát nhiễm tạp chí nghiên cứu cũng cho thấy năm 2010"Cải thiện môi trường sạch / khử trùng bề mặt và tay vệ sinh cóĐã được chứng minh có thể giảm thiểu những mầm bệnh lây lan.