4. Birth registration of all childr

4. Birth registration of all children
All children should be registered at birth (article 7 of the Convention). Registration is essential to permit the exercise of the child’s rights, such as access to education, health care and other services, as well as to provide employers and labour inspectors with evidence of every child’s age.

Results (Russian) 1:

4. регистрация рождений всех детейВсе дети должны быть зарегистрированы при рождении (статья 7 Конвенции). Регистрация необходима разрешить осуществление прав ребенка, таких, как доступ к образованию, медицинской помощи и других услуг, а также предоставить доказательства возраста каждого ребенка работодателей и инспекторов труда.

Results (Russian) 2:

4. Регистрация рождения всех детей
Все дети должны быть зарегистрированы при рождении (статья 7 Конвенции). Регистрация необходима, чтобы обеспечить осуществление прав ребенка, таких как доступ к образованию, здравоохранению и другим услугам, а также для обеспечения работодателей и инспекторов труда с признаками возраста каждого ребенка.

Results (Russian) 3:

4. Регистрация рождения всех детей
все дети должны быть зарегистрированы при рождении (статья 7 Конвенции). Регистрация имеет существенно важное значение для обеспечения осуществления прав детей, таких, как доступ к образованию, здравоохранению и другим услугам, а также для обеспечения работодателей и инспекторов по вопросам труда в каждом возраста ребенка.