our moisture testing is done accord

our moisture testing is done according to national regulations LMBG § 35. As there is only a difference in moisture results for the last 2 months we do not have to discuss lab methods. In the same period results for Indian cashews are all ok.

Apart from the lab test also the sensorical testing shows clear result – the cashews received have very high moisture.

When a result shows values at 5,7% and above the quality very bad. As three containers of Loc Viet Cong show high moisture levels the next container will be decisive.

Paying record high prices for cashew we can expect to receive contractual agreed quality.

Results (Vietnamese) 2:

kiểm tra độ ẩm của chúng tôi được thực hiện theo quy định quốc gia LMBG § 35. Khi chỉ có một sự khác biệt trong kết quả độ ẩm trong 2 tháng qua, chúng tôi không cần phải thảo luận về các phương pháp phòng thí nghiệm. Trong các kết quả cùng kỳ cho hạt điều Ấn Độ là tất cả ok.

Ngoài các thử nghiệm trong phòng thí nghiệm cũng thử nghiệm sensorical cho thấy kết quả rõ ràng - hạt điều nhận được có độ ẩm rất cao.

Khi một kết quả cho thấy giá trị ở 5,7% và ở trên chất lượng rất xấu. Như ba container Lộc Việt Cộng cho thấy mức độ ẩm cao container tiếp theo sẽ được quyết định.

Trả giá cao kỷ lục cho điều chúng ta có thể mong đợi để nhận được chất lượng thỏa thuận trong hợp đồng.