18 years ago today I went to LAX in

18 years ago today I went to LAX in Los Angeles and boarded a one-way flight for Osaka. I got here on a Friday like today. My apartment wasn't available until Sunday, so I stayed at a staff member's place for a couple of days. I'd been back and forth to Japan many times, but the was the first time I wasn't going back to LA. On Sunday my boss took me to my new apartment - an empty room about the size of my bedroom in Canyon Country. I had a small fridge, a microwave, and a futon and blanket. that's it. My boss said see ya tomorrow - and left. My plan was to be here for t20 years. Things change. lol Moving to Japan was one of the best things I've ever done in my life, and today - 18 years later - I am excited to walk out the front door and go to work.

Results (Spanish) 1:

Hace 18 años hoy fui a LAX en Los Angeles y abordó un vuelo de ida para Osaka. Tengo aquí un viernes como hoy. Mi apartamento no estaba disponible hasta el domingo, así que me quedé en casa de un miembro del personal durante un par de días. Había sido de ida y vuelta a Japón muchas veces, pero el era la primera vez que no iba a volver a Los Ángeles. El domingo mi jefe me llevó a mi nuevo apartamento - una habitación vacía sobre el tamaño de mi habitación en Canyon Country. Yo tenía una pequeña nevera, un microondas, y un futón y una manta. eso es todo. Mi jefe dijo nos vemos mañana - y se fue. Mi plan era estar aquí durante años t20. Las cosas cambian. lol Mudarse a Japón fue una de las mejores cosas que he hecho en mi vida, y hoy - 18 años después - Estoy muy emocionado de salir por la puerta principal e ir a trabajar.

Results (Spanish) 2:

Hace 18 años hoy fui a LAX en los Ángeles y abordó un vuelo de ida a Osaka.Tengo aquí un viernes como hoy.Mi apartamento no estaba disponible hasta el domingo, así que me quedé en un miembro del personal es el lugar para un par de días.Hubiera sido atras y adelante a Japón muchas veces, pero fue la primera vez que no iba a volver a los Ángeles.El domingo mi jefe me llevó a mi nuevo apartamento - una habitación vacía sobre el tamaño de mi dormitorio en Canyon Country.Yo tenía una pequeña nevera, un microondas, y un futón y manta.Eso es.Mi jefe dijo que hasta mañana - y a la izquierda.Mi plan era estar aquí por 20 años.Las cosas cambian.Lol de trasladarse a Japón fue una de las mejores cosas que he hecho en mi vida,Y hoy - 18 años después - y estoy muy emocionado de salir por la puerta y ve a trabajar.

Results (Spanish) 3:

Hace 18 años hoy fui a LAX en Los Angeles y abordaron un vuelo sólo de ida para Osaka. Llegué aquí en un viernes como hoy. Mi apartamento no estaba disponible hasta el domingo, así que me hospedé en un miembro del personal de un par de días. Yo había estado hacia adelante y hacia atrás para Japón muchas veces, pero fue la primera vez que no me iba de vuelta a los ángeles.El domingo mi jefe me llevó a mi nuevo apartamento - una habitación vacía sobre el tamaño de mi dormitorio en Canyon Country. He tenido una pequeña nevera, microondas, y un futón y manta. eso es todo. Mi jefe dice nos vemos mañana- y a la izquierda. Mi plan era estar aquí para t20 años. Las cosas cambian. lol a Japón fue uno de las mejores cosas que he hecho en mi vida,Y hoy, 18 años más tarde, estoy muy contento de salir a la puerta e ir a trabajar.