ARTICLE 8RULES OF TAXATIONAny tax l

ARTICLE 8
RULES OF TAXATION
Any tax liabilities arising in connection with the implementation of this Agreement shall be the responsibility and burden of either Party in accordance with the laws and regulations in force in Indonesia, unless otherwise agreed in writing by the Parties hereto.

Results (Indonesian) 1:

PASAL 8PERATURAN PERPAJAKANSetiap kewajiban pajak yang timbul sehubungan dengan pelaksanaan perjanjian ini akan menjadi tanggung jawab dan beban dari salah satu pihak sesuai dengan hukum dan peraturan yang berlaku di Indonesia, kecuali jika disetujui sebaliknya secara tertulis oleh para pihak dalam perjanjian.

Results (Indonesian) 2:

PASAL 8
ATURAN PAJAK
Kewajiban perpajakan yang timbul sehubungan dengan pelaksanaan Persetujuan ini menjadi tanggung jawab dan beban dari salah satu Pihak sesuai dengan hukum dan peraturan yang berlaku di Indonesia, kecuali disetujui secara tertulis oleh Para Pihak.