Please be informed that,GAO Section

Please be informed that,GAO Section will polish and coate the wax at the office area, I would like to inform you as the schedule belows:-

Schedule 1 : For MFG Office on Sunday 29 June 2014, time 09.00 a.m.-18.00 p.m.
Schedule 2 : For DED Office (current place) on Sunday 6 July 2014, time 09.00a.m.-18.00 p.m.
On that day is expected that DED Div has moved to a new workplace.

For your subordinates's convenient to work during on that day,please avoiding to work over-time during the period above and be careful about documents by keeping on desk and attach your name in your chair.

For your information and Thank you for your good cooperation in advance.

Results (Japanese) 1:

ご、GAO セクションは磨くし、オフィス エリアでワックスをプリコート、スケジュール要領をお知らせしたいと思います:-1

スケジュール: 製作所事務所日曜日 2014 年 6 月 29 日に時間 9 6 スケジュール 2: DED 事務所 (現在の場所) 日曜日 2014 年 7 月 6 日に時間 09.00a.m.-6
が DED の Div は新しい職場に移動日を期待されている

。あなたの部下の日の間に仕事に便利な上記の期間中に過度の時間を仕事を机の上を保つことによってドキュメントに関する注意を回避してくださいし、あなたの椅子のあなたの名前を添付

あなたの情報とあなたの良い協力を事前にいただき、ありがとうございます
。

Results (Japanese) 2:

- ：GAOセクションは、私はbelowsのスケジュールとしてあなたをお知らせしたいと思い、オフィスエリアでワックスを磨くとジンジャーブレッドますので、お知らせいたしスケジュール1：MFG Officeの日曜日に2014年6月29日、時間09.00午前18.00午後のスケジュール2を：日曜日2014年7月6日にDED事務所（現在の場所）の場合、時間09.00am-18.00午後その日はDED事業部が新しい職場に移動したことが予想されています。その日の間に動作するように、部下の人員、仕事に回避喜ば上記の期間中、時間を越えて机の上に維持し、あなたの椅子に自分の名前を付けることで、ドキュメントに注意してください。ご参考までに。事前に良好な協力いただき、ありがとうございます。

Results (Japanese) 3:

通知されてください、ガオ部ポーランドとオフィスエリアでのワックスcoateだろう、私はあなたの目として予定を知らせたいですスケジュール：1：2014年6月29日日曜日に製造所のために、時間は午前5月午後2回-18.00スケジュール：ded事務所（現在の場所）は、2014年7月6日日曜日の午後の時間09.00a m 2 -18.00その日にded divは新しい職場に移動したことを期待します。のための作業に便利なあなたの部下の中には、その日の作業時間の期間にわたってこの時と慎重について書類を机の上に保つことによって、あなたの椅子であなたの名前を付けることを避けてください。あなたの情報を事前にご協力いただきありがとうございます。