The Fusion of tradition and innovat

The Fusion of tradition and innovation, the purpose of Creating Biz
Creation is to foster capable young craftsmen responsible for the
future of traditional industries with international perspective and
business knowledge to support their activities. Training course
consists of a wide range of themes such as cross-industrial exchange,
marketing etc..

Kyoto is the birthplace to so many world-renowned traditional crafts
which are passed on from generation to generation fostering excellent
craftsmanship. With such long history, wealth of expertise and
philosophy, our program applies design methods to the traditional
craft to revitalize the industry

Results (Thai) 1:

การหลอมรวมของประเพณีและนวัตกรรม วัตถุประสงค์ของการสร้างธุรกิจสร้างเป็นการ ช่วยช่างหนุ่มสามารถรับผิดชอบการในอนาคตของอุตสาหกรรมแบบดั้งเดิมกับมุมมองนานาชาติ และความรู้ทางธุรกิจเพื่อสนับสนุนกิจกรรมของพวกเขา หลักสูตรฝึกอบรมประกอบด้วยหลากหลายรูปแบบเช่นการแลกเปลี่ยนข้ามอุตสาหกรรมการตลาดฯลฯ ...เกียวโตเป็นแหล่งกำเนิดการฝีมือระดับโลกมากมายซึ่งจะถูกส่งผ่านในอุปถัมภ์จากรุ่นสู่รุ่นยอดเยี่ยมงานฝีมือ มีประวัติศาสตร์ยาวนานดังกล่าว เชี่ยวชาญ และปรัชญา โปรแกรมของเราใช้วิธีออกแบบแบบดั้งเดิมหัตถกรรมการฟื้นฟูอุตสาหกรรมการ

Results (Thai) 2:

ฟิวชั่นของประเพณีและนวัตกรรมวัตถุประสงค์ในการสร้าง Biz
การสร้างคือการส่งเสริมช่างฝีมือหนุ่มสาวที่มีความสามารถมีความรับผิดชอบสำหรับ
อนาคตของอุตสาหกรรมแบบดั้งเดิมที่มีมุมมองและต่างประเทศ
ธุรกิจความรู้เพื่อสนับสนุนกิจกรรมของพวกเขา หลักสูตรการฝึกอบรม
ประกอบด้วยความหลากหลายของรูปแบบเช่นข้ามอุตสาหกรรมการแลกเปลี่ยน
การตลาด ฯลฯ ..

เกียวโตเป็นบ้านเกิดไปจำนวนมากดังนั้นงานฝีมือแบบดั้งเดิมมีชื่อเสียงระดับโลก
ซึ่งจะถูกส่งผ่านจากรุ่นสู่รุ่นอุปถัมภ์ที่ดีเยี่ยม
ฝีมือ มีประวัติยาวนานเช่นความมั่งคั่งของความเชี่ยวชาญและ
ปรัชญาโปรแกรมของเราใช้วิธีการออกแบบแบบดั้งเดิม
ฝีมือที่จะฟื้นฟูอุตสาหกรรม

Results (Thai) 3:

การผสมผสานระหว่างประเพณีและนวัตกรรม เพื่อสร้างธุรกิจการส่งเสริมความสามารถเด็ก ช่าง รับผิดชอบอนาคตของอุตสาหกรรมดั้งเดิม กับมุมมองของนานาชาติ และความรู้ทางธุรกิจเพื่อสนับสนุนกิจกรรมของพวกเขา หลักสูตรฝึกอบรมประกอบด้วยหลากหลายรูปแบบ เช่น การแลกเปลี่ยนข้ามอุตสาหกรรมการตลาดฯลฯเกียวโตเป็นบ้านเกิดมากมายที่มีชื่อเสียงระดับโลกแบบดั้งเดิมศิลปะซึ่งจะถูกส่งผ่านจากรุ่นสู่รุ่น อุปถัมภ์ยอดเยี่ยมงานฝีมือ ที่มีประวัติยาวนาน เช่น ความมั่งคั่งของความเชี่ยวชาญและปรัชญา , โปรแกรมของเราใช้วิธีการออกแบบแบบดั้งเดิมยานที่จะฟื้นฟูอุตสาหกรรม