Germany notified WHO of the outbrea

Germany notified WHO of the outbreak, under the International Health Regulations (IHR), as a potential public health event of international concern, and WHO is sharing information with health authorities in other countries. WHO has also offered technical assistance and stands ready to facilitate collaboration between laboratories to assist countries without the capacity to detect the unusual E. coli serogroup O104. WHO will maintain close contact with the relevant authorities.

Results (Thai) 1:

เยอรมนีรับการแจ้งเตือนที่ของการระบาดภายใต้กฎอนามัยระหว่างประเทศ (Ihr) เช่นเหตุการณ์ที่อาจเกิดขึ้นต่อสุขภาพของประชาชนจากความกังวลระหว่างประเทศและผู้ที่มีการใช้ข้อมูลร่วมกับเจ้าหน้าที่สาธารณสุขในประเทศอื่น ๆ ที่ยังได้เสนอให้ความช่วยเหลือทางด้านเทคนิคและพร้อมที่จะอำนวยความสะดวกในการทำงานร่วมกันระหว่างห้องปฏิบัติการเพื่อให้ความช่วยเหลือประเทศที่ไม่มีความสามารถในการตรวจสอบ e ผิดปกติcoli O104 serogroup ผู้ที่จะรักษาติดต่ออย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

Results (Thai) 2:

เยอรมนีแจ้งที่ระบาด ภายใต้การนานาสุขภาพกฎระเบียบ (IHR), เป็นเหตุการณ์สาธารณสุขเป็นไปได้ของนานาชาติที่เกี่ยวข้อง และที่จะใช้ข้อมูลร่วมกันได้กับหน่วยงานด้านสุขภาพในประเทศ ใครยังได้เสนอความช่วยเหลือทางเทคนิค และพร้อมอำนวยความสะดวกความร่วมมือระหว่างห้องปฏิบัติการเพื่อช่วยประเทศไม่ มีความสามารถในการตรวจหาอีผิดปกติหรือไม่ coli serogroup O104 ที่จะรักษาสัมพันธ์กับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

Results (Thai) 3:

เยอรมนีได้รับแจ้งผู้ที่มีการระบาดของโรคที่อยู่ ภายใต้ กฎระเบียบระหว่างประเทศเพื่อ สุขภาพ ( ihr )จัดกิจกรรมเพื่อ สุขภาพ สาธารณะที่อาจเกิดขึ้นระหว่างประเทศการให้ความเอาใจใส่และผู้ที่มีการใช้งานร่วมกันกับข้อมูลทางด้าน สุขภาพ ในประเทศอื่นๆ ผู้ที่มีจัดให้บริการความช่วยเหลือด้านเทคนิคและโดดเด่นไปด้วยการเตรียมพร้อมในการอำนวยความสะดวกในการประสานการทำงานร่วมกันระหว่างห้องแล็บในการให้ความช่วยเหลือแก่ประเทศโดยไม่มีความสามารถที่จะตรวจพบ e .แปลกตาผล serogroup O ทั้งสิ้น 104 ผู้ที่จะสามารถรักษาการติดต่อกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง