The World Bank supports health care

The World Bank supports health care system reform through a comprehensive Health Sector Technology Transfer and Institutional Reform Project. The project helps introduce international standards into the health sector and build long-term institutional capacity in the Ministry of Health and related health institutions. It deals with all aspects of health sector reform, including: (i) health financing, budgeting, planning, and management; (ii) health care quality improvement; (iii) reform of medical education and medical science; (iv) health information system development; (v) pharmaceutical policy reform; and (vi) food safety and World Trade Organization (WTO) accession.
The next state program for 2016–2020 aims to further build on the achievements of the ongoing program, with particular attention to (i) strengthening disease prevention, (ii) improving the service delivery system with priority development of primary health care, (iii) enhancing the coverage and sustainability of the health system through implementation of a social health insurance system, and (iv) developing adequate human resources for the health care system. The World Bank will continue supporting implementation of the program through lending and technical assistance under the JERP.

Results (Russian) 1:

Всемирный банк поддерживает реформы системы здравоохранения посредством всеобъемлющего здравоохранения сектора передача технологии и институциональные реформы проекта. Проект помогает внедрять международные стандарты в области здравоохранения и создания долгосрочного институционального потенциала в министерстве здравоохранения и смежных медицинских учреждений. Он занимается всеми аспектами реформы сектора здравоохранения, включая: (i) финансирования здравоохранения, составления бюджета, планирования и управления; (ii) повышение качества медицинского обслуживания; (iii) реформы медицинского образования и медицинской науки; (iv) разработка информационных систем здравоохранения; (v) фармацевтической политики реформы; и (vi) Продовольственная безопасность и присоединения к Всемирной торговой организации (ВТО).Следующая Государственная программа для 2016 – 2020 годы направлен на дальнейшее опираться на достижения текущей программы, с уделением особого внимания (i) усиление профилактики заболеваний, (ii) повышение системы доставки услуг с приоритетного развития первичной медико-санитарной помощи, (iii) повышение охвата и устойчивости системы здравоохранения путем внедрения системы социального медицинского страхования и (iv) разработка адекватных людских ресурсов для системы здравоохранения. Всемирный банк будет продолжать поддерживать осуществление программы посредством кредитования и технической помощи в рамках ПСЭИ.

Results (Russian) 2:

Всемирный банк поддерживает реформу системы здравоохранения в рамках Проекта институциональной реформе общеобразовательной трансфера технологий в секторе здравоохранения и. Проект помогает внедрить международные стандарты в области здравоохранения и строить долгосрочного институционального потенциала в Министерстве здравоохранения и соответствующих учреждений здравоохранения. Это касается всех аспектов реформы сектора здравоохранения, в том числе: (I) финансирования здравоохранения, бюджетирования, планирования и управления; (II) улучшение качества медицинской помощи; (III) реформа медицинского образования и медицинской науки; (IV) развитие информационной системы здравоохранения; (V) реформа фармацевтической политики; и (VI) безопасность пищевых продуктов и Всемирная торговая организация (ВТО).
Следующий государственная программа 2016-2020 гг стремится и далее развивать достижений текущей программы, с особым вниманием к (I) укрепление профилактики заболеваний, (II) улучшение система предоставления услуг с приоритетным развитием первичной медико-санитарной помощи, (III) повышение охвата и устойчивости системы здравоохранения путем внедрения системы социального медицинского страхования, и (IV) разработки адекватных людских ресурсов для системы здравоохранения. Всемирный банк будет продолжать оказывать поддержку реализации программы по кредитованию и технической помощи в рамках ПСЭИ.

Results (Russian) 3:

Всемирный банк поддерживает системы здравоохранения реформы на основе всеобъемлющего Медицинского Сектора передачи технологии и институциональных реформ. В рамках этого проекта помогает внедрению международных стандартов в области здравоохранения и созданию долгосрочного институционального потенциала в министерстве здравоохранения и связанных с ним учреждений. В нем рассматриваются все аспекты реформы сектора здравоохранения, включая: