Easy Maintenance ● YORK series has

Easy Maintenance ● YORK series has been designed for quick and easy maintenance. ● The unit’s internal components are easily accessible from either side just by loosening a few screws. High Effi ciency Scroll Compressor ● Quiet Operation YORK MAC series scroll compressor is signifi cantly more silent than other compressors and provides consumers with whisper quiet comfort. ● High Durability YORK MAC series scroll compressor uses 70% fewer moving parts than other comparably sized reciprocating compressors that means higher reliability and lower maintenance costs for the scroll compressor. ● Greater Capability The radial compliance of the scroll compressor allows the scroll members to separate in the presence of liquid refrigerants or debris thus eliminates high stress in members and substantially improves the durability of the compressor. ● Higher Effi ciency YORK MAC series scroll compressor has a high Energy Effi ciency Ratio, ensuring superior performance and greater energy savings for consumers. ● Perfect Balance The low pulse discharge and without-valve design of the scroll compressor ensures that vibration of the unit while in operation is minimized.

Results (Vietnamese) 1:

Dễ dàng bảo trì ● YORK loạt đã được thiết kế để nhanh chóng và dễ dàng bảo trì. ● thành phần nội bộ của đơn vị là dễ dàng tiếp cận từ hai bên chỉ bằng cách nới lỏng một vài ốc vít. Cao Effi công cụ ciency di chuyển máy nén ● yên tĩnh hoạt động YORK MAC loạt di chuyển máy nén là signifi cantly thêm im lặng hơn máy nén khác và cung cấp cho người tiêu dùng thì thầm yên tĩnh thoải mái. ● Cao độ bền YORK MAC loạt di chuyển máy nén sử dụng ít hơn 70% các bộ phận chuyển động hơn so với các máy nén piston comparably cỡ đó có nghĩa là độ tin cậy cao hơn và thấp hơn chi phí bảo trì cho máy nén di chuyển. ● lớn hơn khả năng tuân thủ xuyên tâm của cuộn nén cho phép các thành viên di chuyển để tách sự hiện diện của chất lỏng hoặc mảnh vỡ do đó loại bỏ các căng thẳng cao trong thành viên và cải thiện đáng kể độ bền của máy nén. ● Effi cao ciency YORK MAC loạt di chuyển máy nén có một cao năng lượng Effi ciency tỷ lệ, đảm bảo hiệu suất cao và tiết kiệm năng lượng nhiều hơn cho người tiêu dùng. ● cân bằng hoàn hảo xung thấp xả và thiết kế mà không có Van cuộn nén đảm bảo rằng các rung động của các đơn vị trong hoạt động được tối thiểu hoá.

Results (Vietnamese) 2:

Dễ dàng bảo trì ● YORK series đã được thiết kế để bảo trì nhanh chóng và dễ dàng. ● các thành phần nội bộ của đơn vị có thể dễ dàng truy cập từ hai bên chỉ bằng cách nới lỏng một vài ốc vít. Cao Ef fi ciency Scroll Compressor ● Quiet Operation YORK MAC nén loạt di chuyển là trọng yếu fi đáng hơn im lặng hơn máy nén khác và cung cấp cho người tiêu dùng với thì thầm thoải mái yên tĩnh. ● Siêu bền YORK MAC nén loạt cuộn sử dụng ít hơn 70% bộ phận chuyển động so với máy nén pittông kích cỡ tương khác có nghĩa là độ tin cậy cao hơn và chi phí bảo trì thấp hơn cho các máy nén scroll. ● Khả năng Greater Việc tuân xuyên tâm của máy nén cuộn cho phép các thành viên di chuyển đến tách biệt trong sự hiện diện của chất làm lạnh chất lỏng hoặc các mảnh vỡ do đó loại bỏ căng thẳng cao trong các thành viên đáng kể và cải thiện độ bền của máy nén. ● Higher Ef fi ciency YORK MAC nén loạt cuộn có một năng lượng Ef Ratio fi ciency cao, đảm bảo hiệu suất cao và tiết kiệm năng lượng hơn cho người tiêu dùng. ● Perfect Balance Việc xả xung thấp và không có van thiết kế của máy nén cuộn đảm bảo rằng dao động của các đơn vị trong khi hoạt động được giảm thiểu.