In principle shouldn’t be a problem

In principle shouldn’t be a problem to deliver white coloured pipes RAL 9002 instead of the black pipes. The only reason that the client is requesting the pipes black is because they are not visible and therefore they request the cheapest version of pipe, therefore for me we can go ahead with coloured pipes.

In order to verify this and the proposal for the deck connector in 2 parts (4.835 m each) I have been trying to contact Michael Lussier from VStructural since yesterday but I haven’t been able to reach him as it seems it was public holiday in USA. I will try again today.

On the other hand, please let us also know if we are sending the welding samples for Sr. Croix and the pipes for Tapan Zee with the airfreight as expected.

Results (Thai) 1:

ในหลักการไม่ควรจะมีปัญหาส่งสีขาวสีท่อ RAL 9002 แทนท่อดำ เหตุผลเดียวที่ไคลเอ็นต์ร้องขอดำท่อเป็น เพราะพวกเขาไม่สามารถมองเห็นได้ และพวกเขาร้องขอท่อรุ่นที่ถูกที่สุด ดังนั้น ฉัน เราสามารถไปข้างหน้ากับท่อสีการตรวจสอบนี้และข้อเสนอสำหรับตัวเชื่อมต่อดาดฟ้าในส่วนที่ 2 (4.835 m ละ) ผมได้พยายามติดต่อ Michael Lussier จาก VStructural ตั้งแต่เมื่อวาน แต่ผมยังไม่ได้ถึงเขาเหมือนมันเป็นวันหยุดในสหรัฐอเมริกา ผมจะพยายามอีกครั้งวันนี้บนมืออื่น ๆ โปรดแจ้งให้เรายังทราบถ้าเราส่งตัวอย่างเชื่อม Sr. Croix และท่อสำหรับซี Tapan กับการขนส่งทางอากาศตามที่คาดไว้

Results (Thai) 3:

ในหลักการไม่ควรเป็นปัญหา เพื่อให้ท่อสีขาวสี RAL 9002 แทนท่อสีดำ เหตุผลที่ลูกค้าต้องการท่อดำเป็นเพราะพวกเขาไม่สามารถมองเห็นได้ และดังนั้น พวกเขาขอรุ่นที่ถูกที่สุดของท่อ ดังนั้นสำหรับผม เราสามารถไปข้างหน้ากับท่อสี

เพื่อตรวจสอบนี้และข้อเสนอสำหรับดาดฟ้าต่อ 2 ส่วน ( 4 )คุณ M ละ ) ผมได้พยายามติดต่อกับไมเคิล ลูเซียร์ จาก vstructural ตั้งแต่เมื่อวานนี้ แต่ฉันติดต่อเขาไม่ได้เลย เหมือนมันเป็นวันหยุดราชการในสหรัฐอเมริกา ผมจะพยายามอีกครั้งในวันนี้

บนมืออื่น ๆโปรดแจ้งให้เรารู้ว่าถ้าเราส่งเชื่อมตัวอย่างสำหรับคุณ ครัว และ ท่อสำหรับ Tapan ซีด้วย

airfreight ตามที่คาดไว้