On the occasion of the start of the

On the occasion of the start of the summer hunting season on August 21, the Game Services have called on hunters to adhere to all the hunting rules and to show respect to each other and to the properties that they are hunting in.

The announcement released on Wednesday, stressed the importance of lighting fires only in demarcated areas as prevailing weather conditions are a potential threat for wildfires.

Hunters should also be aware of restricted areas and transgressors should be reported to the police on 1414 or the Game Services on the following numbers: Nicosia – 99445697, Limassol – 99445728, Larnaca/Famagusta – 99634325 and Paphos – 99445679.

Hunters may also call on these numbers in order to clarify permitted hunting zones or any other hunting related issue.

Hunters should also take the following measures against possible heatstroke:

Avoid the unnecessary or prolonged exposure to the sun.
They should dress lightly.
They should wear a hat and sunglasses.
They should keep hydrated by drinking water and fruit juice.
Avoid alcohol

Hunting will not be permitted in the Soleas region destroyed by a wildfire earlier this year. The area basically covers the communities of Ayios Theodoros, Evrychou, Kakopetria, Spilia, Kannavia, and Kapoura.

Hunters are reminded that hunting licences can be renewed at commercial banks, the Co-op and through the internet

Results (Vietnamese) 1:

Nhân dịp mùa săn bắn mùa hè bắt đầu vào ngày 21 tháng 8, các dịch vụ trò chơi đã kêu gọi thợ săn phải tuân theo tất cả các quy tắc săn bắn và để hiển thị tôn trọng lẫn nhau và với các thuộc tính mà họ đang săn bắn tại.Thông báo phát hành vào ngày thứ hai, nhấn mạnh tầm quan trọng của ánh sáng đám cháy chỉ trong các lĩnh vực nguy như điều kiện thời tiết hiện hành là một mối đe dọa tiềm năng đối với cháy rừng.Thợ săn cũng phải được nhận thức của các khu vực bị giới hạn và transgressors phải được báo cáo cho cảnh sát trên 1414 hoặc các dịch vụ trò chơi trên những con số sau đây: Nicosia-99445697, Limassol-99445728, Larnaca/Famagusta-99634325 và Paphos-99445679.Thợ săn cũng có thể gọi vào số này để làm rõ được sự cho phép săn bắn khu hoặc bất kỳ khác săn bắn các vấn đề có liên quan.Thợ săn cũng nên dùng các biện pháp sau đây chống lại có thể say nắng: Tránh không cần thiết hoặc kéo dài tiếp xúc với ánh nắng mặt trời. Họ nên ăn nhẹ. Họ nên mặc một chiếc mũ và kính râm. Họ nên ngậm nước bởi nước uống và nước ép trái cây. Tránh rượuSăn bắn sẽ không được phép trong vùng Soleas bị phá hủy bởi cháy rừng một đầu năm nay. Khu vực về cơ bản bao gồm các cộng đồng của Ayios Theodoros, Evrychou, Kakopetria, Spilia, Kannavia và Kapoura.Hunters được nhắc nhở rằng săn bắn giấy phép có thể được gia hạn tại ngân hàng thương mại, Co-op và thông qua internet