As checked, the vessel Mermaid Endu

As checked, the vessel Mermaid Endurer hasn’t issued a requisition for this invoice yet.
I was asking them to raise the REQ in a separate email. I’ll issue PO as soon as REQ is available in NS5.

Results (Thai) 1:

เป็นการตรวจสอบ เรือเมอร์เมด Endurer ไม่ออกใบแจ้งหนี้นี้ยัง
ผมถูกถามให้เพิ่ม REQ ในอีเมล์ที่แยกต่างหาก ฉันจะออก PO เป็น REQ มี NS5

Results (Thai) 2:

ในขณะที่การตรวจสอบเรือเมอร์เมด Endurer ยังไม่ได้ออกใบแจ้งหนี้การเรียกร้องนี้ยัง
ผมขอให้พวกเขาที่จะยกระดับ REQ ในอีเมลที่แยกต่างหาก ฉันจะออก PO เร็ว REQ สามารถใช้ได้ใน NS5

Results (Thai) 3:

เท่าที่ตรวจสอบเรือเมอร์เมด อดทนไม่ได้ ออกเอกสารใบแจ้งหนี้สำหรับนี้ยัง
ผมถามพวกเขาที่จะยก Req ในอีเมลที่แยกต่างหาก ผมจะออก PO ทันทีที่ Req ใช้ได้
NS5 .