Mental-health researchMind stretchi

Mental-health research
Mind stretching
Fine words on mental health should be matched with money for research—but not just from the state
Oct 24th 2015 | From the print edition

Timekeeper

BELATEDLY, Western politicians are waking up to the grave harm caused by mental illness. Justin Trudeau, Canada’s incoming prime minister, promises to spend more money on treating it (and on many other things besides). Before Britain’s general election in May, every plausible political party pledged to treat the mentally ill more generously. In America politicians look at a rash of mass shootings by deranged young men and draw the second-most-obvious conclusion: that psychological problems must be dealt with better.

These are fine sentiments. But there is also a hard-nosed case to be made for spending more money on mental health—and particularly on research into mental illness. The problem is widespread, costly and growing. Looking into mental illness produces decent returns, and holds out the hope of a huge distant pay-off to boot.
In this section

Shake the collection bucket

Mental ill-health costs as much as 4% of GDP in lost productivity, disability benefits and health-care bills, according to the OECD, a think-tank. Many illnesses afflict the old disproportionately, but mental illness tends to strike the young, undermining productivity. In Sweden three-fifths of new disability claims are for mental ill-health. Lives are cut short: seriously mentally ill people die 15-20 years younger than the rest of the population. And the economic burden seems to be growing heavier. A few years ago, the World Economic Forum estimated that in the two decades to 2030 the cumulative cost of mental illness could be $16 trillion.

Yet spending on research into these conditions is paltry. In most wealthy countries there is a big discrepancy between mental-health research spending and the total cost of mental illness. In Britain (a place with particularly good statistics, thanks to the unitary National Health Service) 5.5% of health-research funding goes to mental disorders, though their share in the country’s burden of disease is more than double that. Research spending per cancer patient receiving treatment is over £1,500 ($2,300) per year; the equivalent for someone suffering from mental illness is less than £10.


Mental illness is often stigmatised. It lacks an effective lobby to match the groups that represent victims of cancer and heart disease. It is not as obviously fatal as many physical illnesses. But it still takes a heavy human and economic toll. That is why it is important that politicians make good on their promises—and that ordinary people dig deep, too.

Results (Hungarian) 1:

Mentális-egészségügyi kutatásElme-nyújtásSzép szó, a mentális egészség egyeznie kell a pénzt a kutatásra – de nem csak az államtólOktóber 24-én 2015-ig | A nyomtatott változat FeladatokMEGKÉSVE nyugati politikusok ébredt fel, a mentális betegségek által okozott súlyos károkat okozhat. Justin Trudeau kanadai bejövő miniszterelnök, ígéri, hogy több pénzt költenek a kezelésére ez (és sok más dolog mellett). Nagy-Britannia általános választásokat május, mielőtt minden elfogadható politikai párt ígéretet tett, hogy kezelni több nagylelkűen a mentálisan beteg. Amerikai politikusok nézni a kiütés a tömeges lövöldözések tébolyodott fiatal férfiak, és vonja le a második legtöbb nyilvánvaló következtetést: hogy pszichológiai problémákkal foglalkozni kell a jobb.Ezek a finom érzelmeket. De van még egy kemény orrú esetben el kell végezni, a kiadások több pénzt, a mentális egészség – és különösen a mentális betegségek kutatása. A probléma az széles körben elterjedt, a költséges és a növekvő. Vizsgálja a mentális betegség termel tisztességes visszatér, és kitart a remény egy hatalmas távoli pay-off a csomagtartó.Ebben a szakaszbanRázzuk össze a gyűjtemény vödörMentális betegségek költségek, mint a GDP 4 %-os elveszett termelékenység, a rokkantsági ellátás és az egészségügyi számlák, az OECD, think-tank szerint. Sok betegség falvainkban a régi aránytalanul, de mentális betegség hajlamos arra, hogy a fiatal, aláássa a termelékenység strike. Svédországban három-ötödét új fogyatékosság követelések olyan mentális betegségek. Életének rövidre: komolyan mentálisan beteg ember hal meg 15-20 évvel fiatalabb, mint a lakosság többi része. És a gazdasági teher úgy tűnik, hogy egyre nehezebb. Néhány évvel ezelőtt, a Világgazdasági Fórum becslések, hogy 2030-ig terjedő két évtized a Göngyölt költség a mentális betegség lehet 16 billió dollárt.Még magánráfordítás a kutatás ezek a feltételek is csekély. A legtöbb gazdag országokban mentális egészségügyi kutatási kiadások és a teljes költség, a mentális betegségek között nagy eltérés mutatkozik. Nagy-Britanniában (egy hely, különösen jó statisztika, köszönhetően az egységes nemzeti egészségügyi szolgálat) 5,5 % egészségügyi kutatás-finanszírozási megy mentális zavarok, bár az ország terhét betegség részesedésük több mint kétszerese. Kutatási kiadások egy rákos beteg kezelésben részesülők is több, mint 1.500 £ ($2300) évente; valaki a mentális betegségben szenvedő egyenértékű kevesebb, mint 10 £.Mentális betegségek gyakran megbélyegzéssel. Hiányzik egy hatékony lobby, hogy megfeleljen a csoportok képviselik az áldozatok, a rák és a szívbetegségek. Ez nem olyan nyilvánvalóan végzetes annyi fizikai betegségek. De még mindig tart egy erős emberi és gazdasági költségek. Ez miért fontos, hogy politikusok, hogy jó az ügyfeleiknek tett ígéreteiket, és hogy a hétköznapi emberek ásni mély, túl.

Results (Hungarian) 2:

Mentális egészségügyi kutatás
Mind húzódó
szép szavak mentális egészség meg kell feleltetni a pénzt a kutatásra, de nem csak az állami
október 24, 2015 | A nyomtatott kiadás

időmérő

késve, a nyugati politikusok ébrednek a súlyos károk okozta mentális betegség. Justin Trudeau, Kanada bejövő miniszterelnök, azt ígéri, hogy több pénzt költenek a kezelést (és sok más dolog mellett). Mielőtt a brit általános választásokat május, minden kézenfekvő politikai párt ígéretet kezelésére elmebetegek több nagylelkűen. Amerikában a politikusok megnézi kiütés tömeges lövöldözés által tébolyult fiatal férfiak, és felhívni a második legnagyobb nyilvánvaló következtetést: a pszichológiai problémák foglalkozni kell jobb.

Ezek finom érzelmek. De van még egy kemény orrú esetben el kell végezni, hogy több pénzt a mentális egészség-és különösen a kutatás a mentális betegségek. A probléma széles körben elterjedt, költséges és növekszik. Keresi a mentális betegség termel tisztességes hozamot, és kinyújtja a reményt egy hatalmas távoli pay-off a csomagtartó.
Ebben a szakaszban

fel kell rázni a gyűjtemény vödör

mentális zavarok költségeit, mint 4% -os GDP elveszett termelékenység, a rokkantsági ellátások és az egészség -care számlák, az OECD szerint, egy agytröszt. Számos betegség sújtják a régi aránytalanul, de mentális betegség hajlamos, hogy megteremtse a fiatalok, aláásva a termelékenységet. Svédországban háromötöde az új rokkantsági állítások mentális betegségben-egészségben. Életek rövidre: súlyosan elmebeteg ember hal 15-20 évvel fiatalabb, mint a többi a lakosság. És gazdasági terhet úgy tűnik, hogy egyre nehezebb. Néhány évvel ezelőtt, a World Economic Forum becslése szerint a két évtizeddel 2030 halmozott költsége elmebetegség lehet 16000000000000 $.

Mégis költenek kutatásra e feltételek csekély. A legtöbb gazdag országban van egy nagy eltérés mutatkozik a mentális egészséggel kutatási kiadások és a teljes költség az elmebetegség. Nagy-Britanniában (a hely, különösen jó a statisztika, hogy az egységes Nemzeti Egészségügyi Szolgálat) 5,5% az egészségügyi kutatások finanszírozásának megy mentális zavarok, bár arányuk az ország terheit betegség több mint kétszerese a. Kutatási kiadások egy rák kezelésben részesülő betegek több mint £ 1500 (2300 $) évente; egyenértékű, hogy valaki szenved mentális betegségben kevesebb mint 10 £.


A mentális betegségek gyakran megbélyegzik. Ez hiányzik a hatékony lobbi, hogy megfeleljen a csoportok képviselik áldozatai rák és a szívbetegségek. Ez nem olyan nyilvánvalóan végzetes annyi fizikai betegségek. De ez még mindig tart a nagy emberi és gazdasági terhet. Ezért fontos, hogy a politikusok, hogy a jó ígéreteiket-és hogy a hétköznapi emberek ásni mély, túl.

Results (Hungarian) 3:

a mentális egészségügyi kutatásnem csakszép szavak, mentális egészség és pénzt kell kutatásra, de nem csak az állam részérőla tot - ok 2015 | 24 a nyomtatott változatmrkésve, a politikusok ébredeznek a súlyos mentális betegség által okozott kár.justin trudeau, kanada a miniszterelnök, megígéri, hogy többet költenek kezelni (és egyéb dolgokkal is).- általános választások előtt, minden lehetséges politikai párt megígérte, hogy kezeljük a mentálisan beteg több nagylelkűen.nézd, amerikai politikusok által hirtelen lövöldözés zavarodott fiatal férfi és következik a második nyilvánvaló következtetés: a mentális problémákkal is foglalkozni kell.ez jó érzés.de van egy kőkemény ügyet kellett volna több pénzt költenek a mentális egészség és különösen a kutatást, mentális betegség.a probléma a széles körű, költséges és növekszik.keressük elő mentális tisztességes visszatért, és remélem kitart a nagy távoli fizetni is.ez a szakaszrázd a begyűjtési vödöra mentális egészség annyiba kerül, mint a gdp 4% - át a rokkantsági ellátások elveszett, és az egészségügyi számlák, az oecd szerint, az agytröszt.sok betegséget a régi aránytalanul érintik, de általában a fiatalok mentális sztrájk, aláásva a termelékenységet.svédországban új fogyatékosügyi követelések háromötöde mentális beteg.az élete rövid komolyan mentálisan sérült emberek halnak meg 15 - 20 évvel fiatalabb, mint a többi emberétől.és a gazdasági terhet, úgy tűnik, hogy egyre nehezebb.néhány évvel ezelőtt, a világgazdasági fórum szerint két évtizedben az összesített költségének - $16 milliárd mentális betegség lehet.mégis, hogy e betegségek kutatására jelentéktelen.a gazdag országok közötti nagy eltérés van a mentális egészségügyi kutatási kiadások teljes költsége és a mentális betegség.nagy - britanniában (ahol különösen jó statisztika, köszönhetően az egységes nemzeti egészségügyi szolgálat) 5,5% - a mentális betegségek egészségügyi kutatások finanszírozásával jár, bár a részét az ország járó betegség több mint a duplája.a kutatási kiadások egy rákos beteg kezelés vége £ (évi 1500 $2300); az ezzel egyenértékű valaki szenved mentális betegség kevesebb, mint 10 £.mentális betegség gyakran megbélyegezni.nem egyezik a csoportok hatékony előtérbe, amelyek áldozatai rák és szívbetegség.ez nem olyan nyilvánvaló halálos annyi fizikai betegség.de még mindig kell egy súlyos emberi és gazdasági hatását.ezért fontos, hogy a politikusok meg az ígéretem, és a hétköznapi emberek mélyen is.