About the Baltic Assembly:The Balti

About the Baltic Assembly:
The Baltic Assembly is an interparliamentary cooperation organisation of Latvia, Estonia and Lithuania established on 8 November 1991. Each national parliament of the Baltic States is represented in the Baltic Assembly by 12 to 20 members of parliament. It is a coordinating and consultative organisation which has a right to express its opinion to the national parliaments and governments of the Baltic States, as well as the Baltic Council of Ministers, in the form of resolutions, decisions, declarations and recommendations; it also has a right to request the above-mentioned bodies to provide information on cross-border issues that are high on the Baltic Assembly’s agenda.

Results (French) 1:

Tout l'Assemblée balte :L'Assemblée de la Baltique est une organisation de la coopération interparlementaire de Lettonie, Estonie et Lituanie établi le 8 novembre 1991. Chaque Parlement national des Etats baltes est représenté dans l'Assemblée balte de 12 à 20 membres du Parlement. C'est une organisation de coordination et de consultation qui a le droit d'exprimer son opinion aux parlements nationaux et gouvernements des Etats baltes, ainsi que le Conseil balte des ministres, sous la forme de résolutions, des décisions, des déclarations et des recommandations ; Il a également le droit de demander aux organismes mentionnés ci-dessus, à fournir des informations sur les problèmes transfrontaliers qui sont élevés sur l'ordre du jour de l'Assemblée de la Baltique.

Results (French) 2:

A propos de l'Assemblée Baltique:
L'Assemblée de la Baltique est une organisation de coopération interparlementaire de la Lettonie, l'Estonie et la Lituanie établie le 8 Novembre 1991. Chaque parlement national des Etats baltes est représenté à l'Assemblée Baltique de 12 à 20 membres du parlement. Il est un organisme de coordination et de consultation qui a le droit d'exprimer son opinion aux parlements nationaux et aux gouvernements des Etats baltes, ainsi que le Conseil des ministres balte, sous la forme de résolutions, décisions, déclarations et recommandations; il a aussi le droit de demander aux organismes mentionnés ci-dessus pour fournir des informations sur les questions transfrontalières qui sont élevés sur l'ordre du jour de l'Assemblée de la Baltique.

Results (French) 3:

l'assemblée balte:
de l'assemblée balte est une organisation de coopération interparlementaire de lettonie, estonie et lituanie créé le 8 novembre 1991.chaque parlement national des pays baltes est représentée à l'assemblée balte de 12 à 20 membres du parlement.c'est une organisation de coordination et de consultation qui a le droit d'exprimer son opinion dans les parlements nationaux et les gouvernements des États de la mer baltique, ainsi que le conseil des ministres des pays baltes, sous la forme de résolutions, décisions, déclarations et recommandations;il a également le droit de demander aux organes susmentionnés afin de fournir de l'information sur les questions transfrontalières sont une priorité dans l'ordre du jour de l'assemblée balte.