So long as one-third of urban resid

So long as one-third of urban residents are migrants without legal resident rights, urbanization in China will remain incomplete, argues Huang Youqin.
China is in the midst of an urban revolution, with millions of migrants moving into cities every year. Since 2011, for the first time in history, more than half of China’s 1.3 billion population (690 million people) are living in cities. Another 300-400 million are expected to be added to China's cities in the next 15-20 years. New Premier Li Keqiang recently proposed accelerating urbanization in China and said it was the “main driver” of China’s future economic growth.
Yet, China’s urban dream may be derailed by the lack of affordable housing in cities for the existing urban poor and the massive influx of migrants.

Results (Vietnamese) 2:

Chừng một phần ba của người dân đô thị là dân nhập cư mà không có quyền cư trú hợp pháp, đô thị hóa ở Trung Quốc sẽ vẫn chưa đầy đủ, lập luận Huang Youqin.
Trung Quốc là ở giữa một cuộc cách mạng đô thị, với hàng triệu người di cư di chuyển vào thành phố mỗi năm. Từ năm 2011, lần đầu tiên trong lịch sử, hơn một nửa dân số 1,3 tỉ (690 triệu người) của Trung Quốc đang sống ở các thành phố. Một 300-400 triệu dự kiến sẽ được bổ sung vào các thành phố của Trung Quốc trong 15-20 năm tới. New Thủ tướng Lý Khắc Cường vừa đề nghị đẩy nhanh đô thị hóa ở Trung Quốc và cho biết đây là "điều khiển chính" của tăng trưởng kinh tế trong tương lai của Trung Quốc.
Tuy nhiên, giấc mơ thành thị của Trung Quốc có thể bị trật đường rầy vì thiếu nhà ở giá rẻ trong thành phố cho các đô thị hiện có người nghèo và làn sóng khổng lồ của người di cư.