Toward the end of last year, Apple

Toward the end of last year, Apple (AAPL) scored two big breakthroughs in Asia. NTT Docomo (DCM), the No. 1 mobile operator in Japan, finally reached a deal with Apple in September to sell the iPhone in the world’s third-largest economy. And then China Mobile (CHL), the leading operator in the world’s second-largest economy, at last came to terms with Apple in December.

Results (Thai) 1:

ในช่วงปลายปีที่ผ่านมาแอปเปิ้ล (AAPL) ทั้งสองฝ่ายนวัตกรรมขนาดใหญ่ในเอเชีย NTT DoCoMo (DCM) ไม่ 1 บริการโทรศัพท์มือถือในประเทศญี่ปุ่นในที่สุดก็มาถึงข้อตกลงกับแอปเปิ้ลในเดือนกันยายนที่จะขาย iphone ของเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับสามของโลก แล้วมือถือจีน (CHL) ผู้ประกอบการชั้นนำในเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับสองของโลกที่ผ่านมาถึงข้อตกลงกับแอปเปิ้ลในเดือนธันวาคม

Results (Thai) 2:

ไปทางปลายปี แอปเปิ้ล (AAPL) คะแนนสองนวัตกรรมใหม่ขนาดใหญ่ในเอเชีย เอ็นทีทีโดโคโม (ห่วง บริการโทรศัพท์เคลื่อนที่หมายเลข 1 ในญี่ปุ่น จนถึงการจัดการกับ Apple ในเดือนกันยายนจะขาย iPhone ในเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในสามโลก แล้ว จีนเคลื่อน (CHL), ผู้ประกอบการชั้นนำในระบบเศรษฐกิจสองที่ใหญ่ที่สุดในโลก ที่สุดมาเงื่อนไขกับแอปเปิ้ลในเดือนธันวาคม

Results (Thai) 3:

ต่อปลายอีกด้านของปีที่ผ่านมาแอปเปิล( aapl )ทำคะแนนได้ทั้งสองประสบความสำเร็จขนาดใหญ่ใน ภูมิภาค เอเชีย ntt DoCoMo ( DCM ) 1 ผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือที่อยู่ในญี่ปุ่นถึงข้อตกลงที่มีแอปเปิลในเดือนกันยายนจะขาย iPhone ในระบบเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดของโลก และแล้วจีน( chl )ผู้นำธุรกิจในระบบเศรษฐกิจที่สองที่มีขนาดใหญ่ที่สุดของโลกที่ผ่านมากับแอปเปิลในเดือนธันวาคม