We checked 2nd priority of COP dela

We checked 2nd priority of COP delay, which MTB bracket
(INDI. CPU BRACKET KE007D240-01: special parts) was NG.
MFG and QC found 2 pcs NG -> effect 2 units.

We already requested Subcon to send replacement parts,
and will receive the parts tomorrow.

We will analyze the cause of trouble and take countermeasure.

Results (Japanese) 1:

我々 は警官遅延、どの MTB ブラケット
(INDI. の第 2 優先順位をチェックCPU ブラケット KE007D240 01: 特別な部品) だった NG
製作所と QC 見つけた 2 pc NG の効果-> 2 単位。

我々 はすでに交換パーツを送付する下請けを要求
を受け取る部品明日。

我々 はトラブルの原因を分析し、対策を取る。

Results (Japanese) 2:

私たちは、COP遅延の2番目の優先順位をチェックし、MTBブラケットいる
（INDI CPUブラケットKE007D240-01：特別な部品が。）NGでした。
MFG及びQCが2個のNGを見つけた- >エフェクト2台。私たちは、すでに交換部品を送信するためにサブコンを要求し、そして意志明日部品を受け取る。私たちは、トラブルの原因を分析し、対策を取る。

Results (Japanese) 3:

我々は、第2の警官の遅延の優先度をチェックしたmtbブラケット（インド。cpuブラケットke007d240-01：スペシャルパーツ）ng。製造と品質管理が発見された2個の影響2 ng単位。我々はすでに交換部品を送るsubcon要求、そして明日の部分を受けます。我々は、トラブルの原因分析と対策をとります。