Regarding to Deckboard SAJ trial 2.

Regarding to Deckboard SAJ trial 2.1
Last time, we already sent sample to QE section on 8-Aug-2014.
(Follow up CN no. in attach file.)

Please confirm status of results(checksheet).
If results(checksheet) are finished,please send to me.
Thank you for your support.

Results (Japanese) 1:

Deckboard SAJ 試用版 2.1 について
前回、我々 既に送信サンプル QE セクションに 8-8 月-2014.
(Follow up CN no.ファイルを添付します。)

結果 (シート) の状態を確認してください。
results(checksheet) が完了したら、私を送ってください
あなたのサポートしていただきありがとうございます。

Results (Japanese) 2:

SAJトライアル2.1 Deckboardするについては
最後の時間を、私たちはすでに8月から2014年にQEセクションにサンプルを送った
（はノーCNフォローアップファイルを添付します。） 。結果（チェックシート）の状態を確認してください結果（チェックシート）は、完成している場合、私に送ってください。ご支援いただきありがとうございます。

Results (Japanese) 3:

最後のタイムトライアル2 . 1回saj deckboardについて、我々はすでに8-aug-2014に関するセクションqeにサンプルを送った。（添付ファイル。cn noフォローアップ）です結果のステータスを確認してください（独自の）結果（独自の）が終了したならば、私に送ってください。あなたの支持をありがとう。