The Chief Financial Officers Act of

The Chief Financial Officers Act of 1990 requires USCIS to conduct fee reviews for the Immigration Examinations Fee Account (IEFA) on a biennial basis. The FY 2016/2017 biennial fee review indicates a 21 percent weighted average fee increase is necessary to ensure full cost recovery.
The IEFA represents approximately 94 percent of USCIS’ FY 2015 funding. The remaining funding comes from other fee accounts and a small discretionary appropriation.
USCIS has authority to set its IEFA fees at a level that recovers the full cost of providing adjudication and naturalization services. This includes the cost of providing similar services to asylum applicants or other immigrants without charge and any additional costs associated with the administration of the fees collected.
USCIS last adjusted its fees in November 2010, based on the FY 2010/2011 Fee Review.
To submit a comment, follow the instructions in the notice.
After the 60-day period, we will address the comments received and publish a final rule in the Federal Register.

Results (Vietnamese) 1:

Đạo luật cán bộ tài chính trưởng 1990 yêu cầu USCIS để tiến hành đánh giá chi phí cho tài khoản lệ phí thi xuất nhập cảnh (IEFA) trên cơ sở hai năm một lần. Xem lại hai năm một lần lệ phí của năm tài chính 2016/2017 cho thấy một sự gia tăng chi phí trung bình trọng số 21 phần trăm là cần thiết để đảm bảo toàn bộ chi phí phục hồi.IEFA đại diện cho khoảng 94% của USCIS tài trợ năm tài chính 2015. Kinh phí còn lại đến từ các tài khoản chi phí khác và chiếm đoạt tùy nhỏ.USCIS có thẩm quyền để thiết lập lệ phí IEFA của nó ở một mức độ phục hồi toàn bộ chi phí của việc cung cấp dịch vụ xét xử và nhập quốc tịch. Điều này bao gồm chi phí của việc cung cấp các dịch vụ tương tự cho các đương đơn xin tị nạn hay những người nhập cư khác mà không có phí và bất kỳ chi phí bổ sung nào liên quan đến quản lý phí, lệ phí thu thập.USCIS cuối điều chỉnh phí của nó trong tháng mười một 2010, dựa trên xem xét chi phí của năm tài chính 2010/2011. Để gửi một bình luận, hãy làm theo các hướng dẫn trong thông báo.Sau thời gian 60 ngày, chúng tôi sẽ giải quyết các ý kiến nhận xét và công bố một quy tắc cuối cùng trong đăng ký liên bang.

Results (Vietnamese) 2:

Các sĩ quan trưởng tài chính Đạo luật năm 1990 yêu cầu USCIS để tiến hành đánh giá lệ phí thi Phí Tài khoản xuất nhập cảnh (IEFA) trên cơ sở hai năm một lần. Năm tài chính 2016/2017 xét phí hai năm một lần cho thấy 21 phần trăm trọng tăng lệ phí trung bình là cần thiết để đảm bảo phục hồi toàn bộ chi phí.
Các IEFA đại diện cho khoảng 94 phần trăm của năm tài chính tài trợ 2015 USCIS. Kinh phí còn lại đến từ các tài khoản chi phí khác và chiếm đoạt tùy ý nhỏ.
USCIS có thẩm quyền để thiết lập lệ phí IEFA của nó ở một mức độ mà thu hồi toàn bộ chi phí cung cấp dịch vụ xét xử và nhập tịch. Điều này bao gồm các chi phí cung cấp dịch vụ tương tự cho các đương đơn xin tỵ nạn hoặc những người nhập cư khác mà không có phí và những chi phí khác liên quan đến việc quản lý các khoản thu lệ phí.
USCIS điều chỉnh cuối cùng phí của nó trong tháng 11 năm 2010, dựa trên năm tài chính 2010/2011 Phí Review.
Trình một bình luận, hãy làm theo các hướng dẫn trong thông báo.
Sau thời hạn 60 ngày, chúng tôi sẽ giải quyết những ý kiến nhận và xuất bản một quy tắc cuối cùng trong Federal Register.