While small generators may be coole

While small generators may be cooled by air drawn through filters at the inlet, larger units generally require special cooling arrangements. Hydrogen gas cooling, in an oil-sealed casing, is used because it has the highest known heat transfer coefficient of any gas and for its low viscosity which reduces windage losses. This system requires special handling during start-up, with air in the generator enclosure first displaced by carbon dioxide before filling with hydrogen. This ensures that the highly flammable hydrogen does not mix with oxygen in the air.

The hydrogen pressure inside the casing is maintained slightly higher than atmospheric pressure to avoid outside air ingress. The hydrogen must be sealed against outward leakage where the shaft emerges from the casing. Mechanical seals around the shaft are installed with a very small annular gap to avoid rubbing between the shaft and the seals. Seal oil is used to prevent the hydrogen gas leakage to atmosphere.

The generator also uses water cooling. Since the generator coils are at a potential of about 22 kV, an insulating barrier such as Teflon is used to interconnect the water line and the generator high-voltage windings. Demineralized water of low conductivity is used.Its the importance of generator cooling.

Results (Thai) 2:

ในขณะที่เครื่องกำเนิดไฟฟ้าขนาดเล็กอาจจะระบายความร้อนด้วยอากาศวาดผ่านฟิลเตอร์ที่ทางเข้าหน่วยขนาดใหญ่โดยทั่วไปจำเป็นต้องเตรียมการระบายความร้อนพิเศษ ระบายความร้อนก๊าซไฮโดรเจนในท่อน้ำมันปิดผนึกถูกนำมาใช้เพราะมันมีค่าสัมประสิทธิ์การถ่ายเทความร้อนที่รู้จักกันมากที่สุดของก๊าซใด ๆ และความหนืดต่ำซึ่งจะช่วยลดการสูญเสีย windage ระบบนี้จะต้องมีการจัดการพิเศษในช่วงเริ่มต้นขึ้นกับอากาศในตู้เครื่องกำเนิดไฟฟ้าพลัดถิ่นเป็นครั้งแรกโดยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ก่อนที่จะเติมไฮโดรเจน เพื่อให้แน่ใจว่าไฮโดรเจนไวไฟสูงไม่ได้ผสมกับออกซิเจนในอากาศ. ความดันไฮโดรเจนภายในตัวเครื่องจะยังคงสูงกว่าความดันบรรยากาศเล็กน้อยเพื่อหลีกเลี่ยงการออกไปข้างนอกอากาศเข้า ไฮโดรเจนจะต้องมีการปิดผนึกการรั่วไหลออกไปด้านนอกที่เพลาโผล่ออกมาจากท่อ แมวน้ำกลรอบเพลามีการติดตั้งที่มีช่องว่างเป็นรูปวงแหวนขนาดเล็กมากเพื่อหลีกเลี่ยงการถูระหว่างเพลาและแมวน้ำ น้ำมันซีลถูกนำมาใช้เพื่อป้องกันการรั่วไหลของก๊าซไฮโดรเจนบรรยากาศ. เครื่องกำเนิดไฟฟ้ายังใช้น้ำเย็น ตั้งแต่ขดลวดกำเนิดอยู่ที่ศักยภาพของประมาณ 22 กิโลโวลต์เป็นอุปสรรคฉนวนเช่นเทฟลอนที่ใช้ในการเชื่อมต่อระหว่างท่อน้ำและเครื่องกำเนิดไฟฟ้าขดลวดแรงดันสูง น้ำปราศจากแร่ธาตุของการนำต่ำ used.Its สำคัญของเครื่องกำเนิดไฟฟ้าระบายความร้อน

Results (Thai) 3:

ในขณะที่เครื่องกำเนิดไฟฟ้าขนาดเล็กอาจจะระบายความร้อนโดยอากาศวาดผ่านตัวกรองที่ใช้หน่วยที่มีขนาดใหญ่โดยทั่วไปต้องการพิเศษเย็นจัด . ก๊าซไฮโดรเจนเย็นในน้ำมันปิดผนึกท่อ ใช้เพราะมีที่รู้จักมากที่สุด ค่าสัมประสิทธิ์การถ่ายเทความร้อนของก๊าซและมีความหนืดต่ำ ซึ่งสามารถวัดแรงลมที่ขาดทุน ระบบนี้ต้องการการจัดการแบบพิเศษในช่วงเริ่มต้น กับอากาศในเครื่องกำเนิดไฟฟ้าตู้แรกแทนที่ด้วยคาร์บอนไดออกไซด์ก่อนเติมไฮโดรเจน นี้ยืนยันว่าไวไฟไม่ผสมไฮโดรเจนกับออกซิเจนในอากาศไฮโดรเจนความดันภายในท่อจะยังคงสูงกว่าความดันบรรยากาศเพื่อหลีกเลี่ยงอากาศภายนอกทางเข้า ไฮโดรเจนจะต้องผนึกกับภายนอกรั่วที่ก้านโผล่ออกมาจากปลอก ผนึกเชิงกลรอบเพลาจะถูกติดตั้ง ด้วยช่องว่างเป็นขนาดเล็กมากเพื่อหลีกเลี่ยงการเสียดสีระหว่างเพลาและซีล ซีลที่ใช้เพื่อป้องกันการรั่วไหลของก๊าซไฮโดรเจนกับบรรยากาศเครื่องปั่นไฟยังใช้น้ำหล่อเย็น เนื่องจากเครื่องกำเนิดไฟฟ้าขดลวดที่มีศักยภาพประมาณ 22 กิโลโวลต์ เป็นฉนวนกั้น เช่น เทฟลอน ใช้เชื่อมน้ำบรรทัดและเครื่องกำเนิดไฟฟ้าขดลวดแรงดันสูง . เปอร์เซนต์น้ำในการนำความร้อนต่ำ จะใช้ ความสําคัญของเครื่องทำความเย็น