ABSTRACTA virtual shopping task was

ABSTRACTA virtual shopping task was employed to illuminate why women who intend to shop healthily are differentiallysuccessful in doing so. Female undergraduates (N = 68) performed a modified approach and avoidance task thatemployed food items differing in healthiness and tastiness, and yielded relative speed to select and reject fooditems in a stylised supermarket. Participants categorised a food item either in terms of healthiness or tastiness,then pulled (selected) or pushed (rejected) the item using a joystick. Participants showed faster selection of tastyfood after categorisation in terms of tastiness, irrespective of the food's healthiness. However, after categor-isation in terms of healthiness, only more successful healthy food shoppers showed faster selection of healthyitems regardless of tastiness. Less successful healthy food shoppers showed this effect only for tasty food, anddisplayed faster rejection of food items not considered tasty, regardless of their assessed healthiness. Thus, whenparticipants who reported the greatest gap between their shopping intention and shopping behaviour werejudging the healthiness of food items, their speed to select and reject items continued to be influenced bytastiness. This suggests that reducing incidental processing of food tastiness may reduce the intention-behaviourgap in healthy food shopping.

Results (Thai) 1:

บทคัดย่อ
งานช้อปปิ้งเสมือนถูกจ้างมาเพื่อเพิ่มความสว่างทำไมผู้หญิงที่ตั้งใจจะซื้อสินค้าสุขภาพมีความแตกต่างกัน
ประสบความสำเร็จในการทำเช่นนั้น นักศึกษาระดับปริญญาตรีหญิง (n = 68) ดำเนินการวิธีการและการหลีกเลี่ยงงานที่มีการปรับเปลี่ยนที่
รายการอาหารที่มีงานที่แตกต่างกันในสุขภาพและรสชาติความอร่อยและให้ผลความเร็วสัมพัทธ์ในการเลือกและปฏิเสธอาหาร
รายการในซูเปอร์มาร์เก็ตเก๋ ผู้เข้าร่วมการจัดหมวดหมู่รายการอาหารทั้งในแง่ของสุขภาพหรือรสอร่อย,
ดึงแล้ว (เลือก) หรือผลักดัน (ปฏิเสธ) รายการที่ใช้จอยสติ๊ก ผู้เข้าร่วมแสดงให้เห็นว่าการเลือกอร่อยได้เร็วขึ้น
หลังอาหารหมวดหมู่ในแง่ของอร่อยโดยไม่คำนึงถึงสุขภาพของอาหาร อย่างไรก็ตามหลังจากที่ categor-
isation ในแง่ของสุขภาพเท่านั้นที่ประสบความสำเร็จมากนักช้อปอาหารเพื่อสุขภาพแสดงให้เห็นว่าการเลือกของที่ดีต่อสุขภาพได้เร็วขึ้น
รายการโดยไม่คำนึงถึงรสชาติความอร่อย ประสบความสำเร็จน้อยผู้ซื้ออาหารเพื่อสุขภาพแสดงให้เห็นว่าผลกระทบนี้เท่านั้นสำหรับอาหารอร่อยและ
แสดงได้เร็วขึ้นการปฏิเสธของรายการอาหารที่ไม่ถือว่าอร่อยโดยไม่คำนึงถึงสุขภาพของพวกเขาประเมิน ดังนั้นเมื่อ
ผู้เข้าร่วมที่รายงานช่องว่างมากที่สุดระหว่างช้อปปิ้งช้อปปิ้งตั้งใจและพฤติกรรมของพวกเขาถูก
ตัดสินสุขภาพของรายการอาหารที่ความเร็วของพวกเขาในการเลือกและปฏิเสธรายการที่ยังคงได้รับอิทธิพลจาก
ความอร่อย นี้แสดงให้เห็นว่าการลดการประมวลผลที่เกิดขึ้นของอร่อยอาหารอาจลดความตั้งใจพฤติกรรม
ช่องว่างในการช้อปปิ้งอาหารเพื่อสุขภาพ

Results (Thai) 2:

นามธรรม
งานช้อปปิ้งเสมือนได้รับการว่าจ้างเพื่อให้ความสว่างทำไมผู้หญิงที่ตั้งใจจะซื้อสินค้า differentially
ประสบความสำเร็จในการทำเช่นนั้น ผู้สำเร็จการศึกษาหญิง (N = ๖๘) ดำเนินการปรับเปลี่ยนวิธีการและหลีกเลี่ยงงานที่
ใช้รายการอาหารที่แตกต่างกันในความเป็นสุขภาพและรสชาติ, และทำให้การเลือกและการปฏิเสธอาหารที่เกี่ยวข้อง
รายการในซูเปอร์มาร์เก็ต stylised ผู้เข้าร่วมแบ่งรายการอาหารทั้งในแง่ของความเป็นสุขภาพหรือรสชาติ
จากนั้นดึง (เลือก) หรือผลัก (ถูกปฏิเสธ) รายการโดยใช้จอยสติ๊ก ผู้เข้าร่วมแสดงความอร่อยได้อย่างรวดเร็ว
อาหารหลังการจัดหมวดหมู่ในแง่ของความอร่อย, โดยไม่คำนึงถึงสุขภาพของอาหาร. อย่างไรก็ตามหลังจาก categor
ในแง่ของการมีสุขภาพดีมีเพียงนักช้อปอาหารเพื่อสุขภาพที่ประสบความสำเร็จมากขึ้น
รายการโดยไม่คำนึงถึงความเป็นรสชาติ ผู้ซื้ออาหารเพื่อสุขภาพที่ประสบความสำเร็จน้อยได้แสดงให้เห็นผลกระทบนี้เฉพาะสำหรับอาหารอร่อยและ
แสดงการปฏิเสธได้เร็วขึ้นของรายการอาหารที่ไม่ได้ถือว่าอร่อย, โดยไม่คำนึงถึงการประเมินสุขภาพของพวกเขา. ดังนั้นเมื่อ
ผู้เข้าร่วมที่รายงานช่องว่างที่ยิ่งใหญ่ที่สุดระหว่างความตั้งใจและพฤติกรรมการช็อปปิ้งของพวกเขา
ความเร็วในการเลือกและปฏิเสธรายการที่จะได้รับอิทธิพลอย่างต่อเนื่องจาก
รสชาติ นี้แสดงให้เห็นว่าการลดการประมวลผลอื่นๆของรสชาติอาหารอาจลดความตั้งใจพฤติกรรม
ช่องว่างในการช้อปปิ้งอาหารเพื่อสุขภาพ

Results (Thai) 3:

บทคัดย่อ
งานช้อปปิ้งเสมือนจริงจะถูกใช้เพื่ออธิบายว่าทำไมผู้หญิงที่ต้องการช้อปปิ้งเพื่อสุขภาพที่แตกต่างกัน
ทำสำเร็จแล้ว นักศึกษาหญิงได้เสร็จสิ้นการปรับปรุงวิธีการและหลีกเลี่ยงงาน
ใช้แตกต่างจากอาหารเพื่อสุขภาพและอร่อยและผลิตความเร็วสัมพัทธ์ในการเลือกและปฏิเสธอาหาร
สินค้าแฟชั่นในซุปเปอร์มาร์เก็ต ผู้เข้าร่วมแบ่งอาหารตามสุขภาพหรือรสชาติ
แล้วใช้จอยสติ๊กเพื่อดึงหรือผลักดันโครงการ ผู้เข้าร่วมเลือกอาหารอร่อยได้เร็วขึ้น
ไม่ว่าสุขภาพของอาหารที่คุณกินคุณจะต้องจัดหมวดหมู่ตามรสชาติของอาหาร อย่างไรก็ตามหลังจากการจำแนก
ในแง่ของสุขภาพเท่านั้นที่ประสบความสำเร็จมากขึ้นผู้บริโภคอาหารเพื่อสุขภาพสามารถเลือกอาหารเพื่อสุขภาพได้เร็วขึ้น
ไม่ว่ารสชาติจะเป็นอย่างไร ผู้ซื้ออาหารเพื่อสุขภาพที่ประสบความสำเร็จน้อยกว่ามีเพียงผลิตภัณฑ์อาหารอร่อยและ
แสดงการปฏิเสธอย่างรวดเร็วของอาหารที่ไม่ถือว่าอร่อยไม่ว่าสุขภาพของพวกเขา ดังนั้นเมื่อ
ช่องว่างที่ใหญ่ที่สุดระหว่างผู้เข้าร่วมรายงานความตั้งใจซื้อและพฤติกรรมการช้อปปิ้ง
ตัดสินสุขภาพของอาหารความเร็วที่พวกเขาเลือกและปฏิเสธอาหารยังคงได้รับผลกระทบจากปัจจัยต่อไปนี้
อร่อยจัง นี้แสดงให้เห็นว่าการลดอุบัติเหตุของอาหารอร่อยอาจลดความตั้งใจของประชาชน
ช่องว่างระหว่างการช้อปปิ้งอาหารเพื่อสุขภาพ