b-Glucan has been shown to enhance

b-Glucan has been shown to enhance anti-tumor and anti-infection functions in animals. Pigs at 4 months of age were
infected with porcine reproductive and respiratory syndrome virus (PRRSV), and peripheral blood monocytes (PBMC) were
isolated for the detection of interferon g (IFNg)-producing cells. We found that soluble high molecular weight b-glucan could
increase IFNg-producing cell frequency in a dose-dependent manner in the enzyme-linked immunospot assay (ELISPOT) in the
absence of antigenic restimulation. A concentration as low as 1.6 mg/ml gave a significant increase and a similarly high
enhancement was achieved at concentrations from 3.2 to 100 mg/ml. In PRRSV-specific IFNg ELISPOT, soluble b-glucan
elicited increased PRRSV-specific responses at concentrations from 3.2 to 50 mg/ml, but not at 100 mg/ml, whereas insoluble
b-glucan had no effect. Soluble b-glucan augmented the porcine cellular immune response in an antigen-independent fashion,
whereas insoluble b-glucan had no activity. This finding suggests that soluble b-glucan may enhance innate antiviral immunity
against PRRSV.

Results (Thai) 1:

ได้รับการแสดงบี-Glucan เพิ่มฟังก์ชันป้องกันเนื้องอก และป้องกันการติดเชื้อในสัตว์ สุกรที่อายุ 4 เดือนได้ติดช่วงสืบพันธุ์และทางเดินหายใจกลุ่มอาการไวรัส (PRRSV), และ monocytes เลือดต่อพ่วง (PBMC) ได้แยกต่างหากสำหรับการตรวจหาของอินเตอร์เฟียรอน (IFNg) -ผลิตเซลล์ เราพบการที่น้ำหนักโมเลกุลสูงละลาย b-glucan สามารถเพิ่มความถี่ในเซลล์การผลิต IFNg ในลักษณะขึ้นอยู่กับปริมาณการทดสอบเชื่อมโยงเอนไซม์ immunospot (ELISPOT) ในการการขาดงานของ antigenic restimulation ความเข้มข้นต่ำสุดที่ 1.6 mg/ml ให้เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญและสูงในทำนองเดียวกันปรับปรุงสำเร็จที่ความเข้มข้นจาก 3.2 ไป 100 mg/ml ในเฉพาะ PRRSV ELISPOT IFNg, b-glucan ละลายelicited PRRSV เฉพาะตอบสนองเพิ่มความเข้มข้นจาก 3.2 ไป 50 mg/ml แต่ไม่ได้อยู่ ที่ 100 mg/ml ในขณะที่ไม่ละลายน้ำb glucan ผลไม่ได้ การตอบสนองภูมิคุ้มกันมือถือช่วงในการตรวจหาอิสระแฟชั่น ออกเมนต์ละลาย b-glucanในขณะที่ b glucan ละลายกิจกรรมไม่ได้ ค้นหานี้แนะนำ b-glucan ที่ละลายอาจเพิ่มภูมิคุ้มกันต้านไวรัสโดยธรรมชาติต่อ PRRSV

Results (Thai) 3:

b-glucan ได้รับการแสดงเพื่อเพิ่ม anti-tumor และฟังก์ชั่นป้องกันการติดเชื้อในสัตว์ สุกรที่อายุ 4 เดือนกำลัง
ติดเชื้อจากไวรัส ( ไวรัสกลุ่มอาการระบบสืบพันธุ์และระบบทางเดินหายใจ ) และเม็ดเลือดขาวโมโนไซท 2 )
แยกตรวจหาของรอน G ( ifng ) - การผลิตเซลล์ เราพบว่า ปริมาณสูงน้ำหนักโมเลกุล b-glucan อาจ
เพิ่ม ifng ผลิตความถี่เซลล์ในลักษณะปิดกั้นใน enzyme-linked immunospot assay ( อีไลสปอท ) ใน
ไม่มีแอนติเจน restimulation . ความเข้มข้นต่ำสุดที่ 1.6 มก. / มล. ให้เพิ่มขึ้นอย่างมาก และยกระดับสูง
ในทํานองเดียวกัน เท่ากับร้อยละ 3.2 ( จาก 100 มิลลิกรัม / มิลลิลิตรในไวรัสที่เฉพาะเจาะจง ifng อีไลสปอท ละลาย b-glucan
โดยใช้ไวรัสเฉพาะคำตอบที่ความเข้มข้นเพิ่มขึ้นจาก 3.2 มิลลิกรัม / 50 ml แต่ไม่ 100 มก. / มล. ในขณะที่ b-glucan ละลาย
ไม่มีผลเลย ละลาย b-glucan ปริซึมที่จากเซลล์ภูมิคุ้มกันแอนติเจนอิสระในแฟชั่น
ส่วน b-glucan ไม่ละลาย ไม่มีกิจกรรม การค้นพบนี้แสดงให้เห็นว่าปริมาณ b-glucan อาจเพิ่มภูมิคุ้มกันต่อไวรัส . ไวรัส
.