Adequate spaces for storage of spar

Adequate spaces for storage of spares and tools, and customized accommodation make working at sea a second nature.

Results (Japanese) 1:

スペアやツールの収納に十分なスペース、およびカスタマイズされた客室には海で第二の天性に取り組んで作ります。

Results (Japanese) 2:

スペアやツールを保管するための十分なスペースとカスタマイズされた宿泊施設は、海での作業を第二の性質にします。

Results (Japanese) 3:

スペースとツールの保管のための適当なスペースとカスタマイズされた宿泊施設は、海で第2の天性を働かせます。