A Business Traveller InterviewInter

A Business Traveller Interview

Interviewer: Good morning Sir. I'd like to ask you a few questions if I may.
Jack: Well, I'm waiting to catch my flight so I guess I can answer a few questions.

Interviewer: Thank you, sir. First of all, how often do you travel?
Jack: Twice a month at the maximum.

Interviewer: Where are you flying to on this trip?
Jack: I'm flying to Austin, Texas.

Interviewer: … and where did you fly on your last trip?
Jack: I flew to Portland, Oregon. I've already been there three times!

Interviewer: Really! Do you enjoy travelling for business?
Jack: Yes, although I prefer staying in the office.

Interviewer: What do you like most about travelling?
Jack: I like visiting new cities and trying out new food.


Interviewer: Is there anywhere you would like to visit that you haven't visited yet?
Jack: Yes, I'd like to go to Hawaii! I love going to the beach!

Interviewer: Thank you very much for your time today.
Jack: You're welcome. My pleasure

Results (Thai) 1:

การสัมภาษณ์ผู้เดินทางธุรกิจทีมงาน: สวัสดีที่รัก อยากจะถามคำถามถ้าฉันอาจแจ็ค: ดี ผมกำลังคอยให้คะแนนของฉันดังนั้นฉันเดาฉันสามารถตอบคำถามทีมงาน: ขอบคุณคุณ ที่รัก ประการแรก บ่อยทำทางหรือไม่แจ็ค: สองเดือนที่สูงสุดทีมงาน: ที่คุณเดินทางสู่เดินทางแจ็ค: ฉันกำลังบินไป Austin เท็กซัสทีมงาน:... และที่คุณไม่ได้บินเที่ยวสุดท้ายของคุณแจ๊ค: ผมบินไปพอร์ตแลนด์ ออริกอน ผมแล้วเคยมีครั้งที่สามทีมงาน: จริง ๆ คุณสนุกกับการเดินทางธุรกิจหรือไม่แจ็ค: ใช่ แม้ว่าฉันต้องอยู่ในสำนักงานทีมงาน: อะไรคุณชอบมากที่สุดเกี่ยวกับการเดินทางหรือไม่ แจ็ค: ชอบชมเมืองใหม่ และลองอาหารใหม่ทีมงาน: มีทุกคุณอยากชมว่า คุณยังไม่ได้เข้าเยี่ยมชมได้หรือไม่ แจ็ค: ใช่ ผมอยากไปฮาวาย ชอบไปชายหาดทีมงาน: ขอบคุณมากสำหรับเวลาของคุณในวันนี้แจ็ค: ด้วยความยินดี ด้วยความยินดี

Results (Thai) 3:

ธุรกิจนักท่องเที่ยวสัมภาษณ์

ทีมงาน : อรุณสวัสดิ์ครับ ผมขอถามคุณซักสองสามคำถาม ถ้าผมจะ .
แล้ว ผมรอที่จะจับเที่ยวบินของฉันดังนั้นฉันคิดว่าฉันสามารถตอบคำถาม ผู้สัมภาษณ์ :

ขอบคุณครับ แรกของทั้งหมด , คุณจะทำอย่างไรมักจะเดินทาง
แจ็ค : เดือนละสองครั้งที่สูงสุด .

ทีมงาน : คุณจะบินไปที่ไหนในทริปนี้
ผมกำลังบินในออสติน , เท็กซัส .

ทีมงาน :. . . . . . . และที่คุณบินเที่ยวสุดท้าย
ผมบินไป Portland , Oregon ฉันไปมาแล้วสามครั้ง เก็บกวาดเก็บกวาดอารมณ์ร้ายของคุณธุรกิจ really ! คุณสนุกกับการเดินทางเพื่อธุรกิจ
แจ๊ค : ครับ ถึงแม้ว่าผมจะชอบอยู่ในสำนักงาน .

ทีมงาน : คุณชอบอะไรมากที่สุดเกี่ยวกับการเดินทางหรือไม่
ผมชอบการเยี่ยมชมเมืองใหม่ และพยายามออกอาหารใหม่


ทีมงาน :มีที่ไหนที่เธออยากไป ที่คุณยังไม่เคยไป ?
แจ๊ค : ครับ ผมอยากไปฮาวาย ผมรักที่จะไปที่ชายหาด !

ทีมงาน : ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณในวันนี้
แจ็ค : ยินดีต้อนรับคุณ ยิ่ง my