Hyundai Motor Co (005380.KS) and si

Hyundai Motor Co (005380.KS) and sister firm Kia Motors Corp (000270.KS) replaced three China executives, the South Korean carmaker said on Tuesday, after sales skidded in the country, the group's largest market.
Hyundai and Kia, which together are the world's fifth-largest automaker by sales, saw their July China sales fall by 32 and 33 percent, respectively, from a year earlier.
Hyundai shipments in China, the world's largest auto market, fell 14 percent in the second quarter, weighing on its second-quarter earnings.
The group said Lee Byung-ho was made head of Hyundai's main joint venture in China, while Kim Gyun was put in charge of Kia's China joint venture. Tan Tao-Hung was named head of China business strategy for both automakers, and will be based in Seoul, the group said. Their predecessors were reassigned to advisory roles, the group said.
Earlier this month, Hyundai cut the price of two sport-utility vehicle (SUV) models in China by as much as 11.8 percent, while Kia slashed the price of two SUVs by up to 30 percent

Results (Thai) 2:

ฮุนไดมอเตอร์ (005380.KS) และ บริษัท น้องสาวของเกียมอเตอร์คอร์ป (000270.KS) แทนที่สามผู้บริหารจีน carmaker เกาหลีใต้กล่าวว่าในวันอังคารหลังการขายไถลในประเทศตลาดที่ใหญ่ที่สุดของกลุ่ม.
ฮุนไดและเกียซึ่งร่วมกัน เป็นโลก automaker ห้าที่ใหญ่ที่สุดโดยการขายที่ยอดขายเดือนกรกฎาคมจีนของพวกเขาลดลง 32 และร้อยละ 33 ตามลำดับจากปีก่อนหน้า.
จัดส่งฮุนไดในประเทศจีนตลาดรถยนต์ที่ใหญ่ที่สุดของโลกที่ลดลงร้อยละ 14 ในไตรมาสที่สองชั่งน้ำหนักบน ผลประกอบการไตรมาสที่สองของ.
กลุ่มกล่าวว่าลีบยองโฮได้ถูกทำให้หัวของฮุนได บริษัท ร่วมทุนหลักในประเทศจีนในขณะที่ Kim Gyun ถูกขังอยู่ในความดูแลของ Kia ของจีนร่วมทุน Tan Tao-Hung เป็นชื่อหัวของกลยุทธ์ทางธุรกิจของประเทศจีนสำหรับรถยนต์ทั้งสองและจะอยู่ในกรุงโซลกล่าวว่ากลุ่ม รุ่นก่อนของพวกเขาถูกกำหนดให้มีบทบาทที่ปรึกษากลุ่มกล่าวว่า.
เดือนก่อนหน้านี้ฮุนไดลดราคาของทั้งสองกีฬายูทิลิตี้รถ (SUV) รุ่นในประเทศจีนโดยเท่าร้อยละ 11.8 ในขณะที่เกียเฉือนราคาของทั้งสอง SUVs ได้ถึง ร้อยละ 30

Results (Thai) 3:

ฮุนได มอเตอร์ โค ( 005380 . KS ) และน้องสาว บริษัท เกีย มอเตอร์ส คอร์ป ( 000270.KS ) แทนที่สามจีนผู้บริหาร , carmaker ชาวเกาหลีใต้ กล่าวว่า หลังจากการล้ม ในประเทศ ตลาดที่ใหญ่ที่สุดของกลุ่ม
Hyundai และ Kia ซึ่งรวมกันเป็นโลกที่ใหญ่ที่สุดในห้า automaker โดยขาย เห็นของพวกเขา กรกฎาคม จีน ขายลดลงจาก 32 และ 33 เปอร์เซ็นต์จากปีก่อนหน้านี้ .
สินค้า Hyundai ในประเทศจีน ตลาดรถยนต์ที่ใหญ่ที่สุดของโลก ลดลง 14 ร้อยละในไตรมาสที่สอง , ชั่งในไตรมาสที่สองรายได้ .
กลุ่มบอกว่า ลี บยองโฮก็ทำหัวของ Hyundai เป็น บริษัท ร่วมทุนหลักในประเทศจีน ในขณะที่คิมยุนถูกวางในค่าใช้จ่ายของเกีย จีน ผู้ร่วมทุน แทนเต่าแขวนเป็นชื่อหัวหน้ากลยุทธ์ธุรกิจจีน ทั้งรถยนต์ และจะอยู่ในโซลกลุ่มนี้กล่าว บรรพบุรุษของพวกเขาถูกกำหนดบทบาทที่ปรึกษากลุ่มกล่าว .
เดือนก่อนหน้านี้ ฮุนไดคัทราคาสองยานพาหนะสาธารณูปโภคกีฬา ( SUV ) รุ่นในจีนโดยมากที่สุดเท่าที่ร้อยละ 11.8 ขณะที่เกีย เฉือนราคาสองคันได้ถึง ร้อยละ 30