• Set up a National Occupational Sa

• Set up a National Occupational Safety and
Health Committee to ensure that the work of the
different agencies involved in regulating OSH is
coordinated.
• Enhance the reach of the Factories and General
Labour Inspection Department in providing
assistance to small and medium enterprises in
adopting practical measures to improve workplace
conditions.
• Develop the capabilities of inspectors to provide
technical assistance to the manufacturing
industry.
• Upgrade the capability of the Occupational
Hygiene Laboratory to identify occupational
hygiene issues and better support the OSH
inspection regime.
• Leverage external technical and financial assistance
to upgrade internal OSH capabilities.
• Establish an Occupational Safety and Health
Centre to train workers, supervisors, safety
officers and safety committee members.
• Participate in international collaboration to

Results (Thai) 1:

•ตั้งค่าด้านความปลอดภัยอาชีวแห่งชาติและคณะกรรมการ
สุขภาพเพื่อให้แน่ใจว่าการทำงานของหน่วยงานที่แตกต่างกัน
ส่วนร่วมในการควบคุม osh คือการประสานงาน
.
•เพิ่มการเข้าถึงของโรงงานและแผนกทั่วไป
ตรวจแรงงานในการให้ความช่วยเหลือแก่
ขนาดเล็กและ วิสาหกิจขนาดกลางในการนำ
มาตรการการปฏิบัติเพื่อปรับปรุงสถานที่ทำงาน
เงื่อนไข.
•พัฒนาความสามารถของผู้ตรวจการที่จะให้ความช่วยเหลือด้านเทคนิค
การผลิตอุตสาหกรรม

•อัพเกรดความสามารถในการประกอบอาชีพ
ห้องปฏิบัติการสุขอนามัยในการระบุอาชีพ
ปัญหาสุขอนามัยและการให้การสนับสนุน osh
ระบอบการปกครองการตรวจสอบ.
•ใช้ประโยชน์จากความช่วยเหลือทางเทคนิคและทางการเงินภายนอก
ที่จะอัพเกรดความสามารถ osh ภายใน.
•สร้างความปลอดภัยและอาชีวอนามัย
ศูนย์กลางในการฝึกอบรมคนงานหัวหน้างานความปลอดภัย
เจ้าหน้าที่ตำรวจและคณะกรรมการความปลอดภัย.
•มีส่วนร่วมในการทำงานร่วมกันระหว่างประเทศที่จะ

Results (Thai) 2:

•ตั้งค่าด้านความปลอดภัยอาชีวแห่งชาติ และ
กรรมการสุขภาพมั่นใจว่าการทำงานของ
เป็น different หน่วยงานเกี่ยวข้องกับการควบคุมออช
ประสาน
•เพิ่มถึงโรงงานและทั่วไป
แผนกตรวจสอบแรงงานในการให้บริการ
ช่วยเหลือวิสาหกิจขนาดกลาง และขนาดใน
ใช้มาตรการปฏิบัติเพื่อปรับปรุงสถานที่ทำงาน
เงื่อนไข
•พัฒนาขีดความสามารถของผู้ตรวจให้
ขอความช่วยเหลือด้านเทคนิคการผลิต
อุตสาหกรรม
•อัพเกรดความสามารถของอาชีว
ปฏิบัติสุขอนามัยเพื่อระบุอาชีพ
ปัญหาสุขอนามัยและดีกว่าออชสนับสนุน
ระบอบการตรวจสอบการ
•ประสิทธิภาพการดำเนินงานภายนอกทางด้านเทคนิคและ financial เหลือ
เพื่ออัพเกรดความสามารถออชภายใน
•สร้างความปลอดภัยในอาชีพและสุขภาพการ
ศูนย์ฝึกคนงาน ผู้บังคับบัญชา ความปลอดภัย
officers และความปลอดภัยคณะกรรมการสมาชิก.
•มีส่วนร่วมในความร่วมมือระหว่างประเทศ

Results (Thai) 3:

•< B >ตั้งค่าที่ระดับชาติเรื่องความ ปลอดภัย อาชีวอนามัยและ
เพื่อ สุขภาพ เพื่อตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ทำงานของ
different หน่วยงานที่เกี่ยวข้องในการกำหนด osh คือ
ประสาน.
•เพิ่ม ประสิทธิภาพ ที่สูงของโรงงานและแรงงานทั่วไป
การตรวจสอบกรมในการให้ความช่วยเหลือ
ขนาดเล็กและขนาดกลางบริษัทใน
ปรับใช้ในทางปฏิบัติมาตรการในการปรับปรุงสถานที่ทำงาน
เงื่อนไข.
•พัฒนาความสามารถของคณะผู้ตรวจสอบให้
ความช่วยเหลือทางเทคนิคการผลิต
อุตสาหกรรม
•อัปเกรดความสามารถในด้านสุขอนามัยของห้องปฏิบัติการอาชีวอนามัย
เพื่อระบุปัญหาอาชีวอนามัย
และมาตรฐานด้านสุขอนามัยดีขึ้นการสนับสนุนความช่วยเหลือทางด้านเทคนิคและ financial ภายนอก การตรวจสอบการปกครองระบอบ.
•ใช้ประโยชน์จาก osh

ที่จะอัพเกรดความสามารถใน osh ภายใน .
•สร้างเรื่องความ ปลอดภัย อาชีวอนามัยและเพื่อ สุขภาพ
ศูนย์กลางที่จะได้รับการฝึกอบรมสมาชิกคณะกรรมการความ ปลอดภัย
officers และด้านความ ปลอดภัย เฉพาะซุปเปอร์ไวเซอร์คนงาน.
•มีส่วนร่วมในการประสานการทำงานร่วมกันระหว่างประเทศเพื่อ