AbstractIsolation and screening of

Abstract
Isolation and screening of thermotolerant yeast capable of producing ethanol at high temperatures were described
in this study. Soil, plant decay and sugarcane bagasse samples from sugarcane plantations and sugar factories
in Udorn Thani, Khon Kaen, Nong Bue Lum Pu, Chaiyaphumi, Kalasil, Roi Ed and Nakorn Ratchasima province were
collected and subjected to the isolation of thermotolerant yeast by using the enrichment culture technique. A total of 84
isolates of yeast were obtained and 43 isolates of them showed their ability to grow at temperature up to 45oC. Fifteen
isolates of yeast could grow in the medium containing up to 10% (v/v) ethanol. Almost of the isolated yeasts utilized
hexose sugars such as glucose, fructose and sucrose as carbon sources, while only 15 isolated yeasts utilized pentose
sugars such as xylose and arabinose as carbon sources. Of 43 isolates of yeast, 19 isolates showed their ability to
produce high concentration of ethanol at high temperatures. Molecular identification of the yeast based on the D1/D2
domain of 26s rDNA sequencing revealed that these 19 isolated yeasts belonged to the genus Candida sp., Pichia sp.
and Issatchenkia sp.

Results (Thai) 1:

บทคัดย่ออธิบายการแยกและคัดกรอง thermotolerant ยีสต์ผลิตเอทานอลที่อุณหภูมิสูงในการศึกษานี้ ดิน พืชตัวอย่างอ้อยผุและอ้อยจากไร่อ้อย และโรงงานน้ำตาลในจังหวัดอุดรธานี ขอนแก่น หนอง Bue Lum Pu, Chaiyaphumi, Kalasil ร้อยเอ็ด และจังหวัดนครราชสีมาได้รวบรวม และแปลงแยกยีสต์ thermotolerant โดยใช้เทคนิคการตกแต่ง ทั้งหมด 84แยกยีสต์ได้รับ และ 43 แยกของพวกเขาได้แสดงความสามารถในการเติบโตที่อุณหภูมิสูงถึง 45oC ห้าแยกยีสต์สามารถเจริญเติบโตในตัวกลางมีส่วนประกอบของเอทานอล 10% (v/v) เกือบของยีสต์แยกใช้น้ำตาลเฮกโซสเช่นกลูโคส ฟรักโทส และซูโครสเป็นแหล่งคาร์บอน ในขณะที่เพียง 15 แยกยีสต์ใช้ pentoseน้ำตาลเช่น xylose และ arabinose เป็นแหล่งคาร์บอน ของ 43 แยกยีสต์ แยก 19 แสดงให้เห็นว่าความสามารถในการผลิตสูงความเข้มข้นของเอทานอลที่อุณหภูมิสูง รหัสโมเลกุลของยีสต์อิง D1/D2โดเมนของ 26s rDNA ลำดับเผยว่า ยีสต์เหล่านี้แยก 19 เป็นสกุล Candida sp. Pichia spและ Issatchenkia sp

Results (Thai) 2:

บทคัดย่อ
การแยกและการคัดกรองของยีสต์ทนร้อนที่มีความสามารถในการผลิตเอทานอลที่อุณหภูมิสูงได้อธิบายไว้
ในการศึกษานี้ ดินสลายตัวอาคารและชานอ้อยตัวอย่างจากพื้นที่เพาะปลูกอ้อยและโรงงานน้ำตาล
ในจังหวัดอุดรธานี, ขอนแก่น, หนองแขม, บือลุมปู Chaiyaphumi, Kalasil, ร้อยเอ็ดและจังหวัดนครราชสีมาถูก
เก็บรวบรวมและภายใต้การแยกของยีสต์ทนร้อนโดยใช้การตกแต่ง เทคนิคการเพาะเลี้ยง จำนวน 84
สายพันธุ์ของยีสต์ที่ได้รับและ 43 สายพันธุ์ของพวกเขาแสดงให้เห็นความสามารถในการเติบโตที่อุณหภูมิสูงถึง 45oC สิบห้า
สายพันธุ์ของยีสต์สามารถเจริญเติบโตได้ในระดับปานกลางที่มีถึง 10% (v / v) เอทานอล เกือบยีสต์ที่แยกที่ใช้
น้ำตาล hexose เช่นกลูโคสฟรุกโตสและซูโครสเป็นแหล่งคาร์บอนในขณะที่เพียง 15 ยีสต์บางแห่งใช้ pentose
น้ำตาลเช่นไซโลสและอราบิโนเป็นแหล่งคาร์บอน 43 สายพันธุ์ของยีสต์ 19 ไอโซเลทแสดงให้เห็นความสามารถในการ
ผลิตความเข้มข้นสูงของเอทานอลที่อุณหภูมิสูง บัตรประจำตัวของโมเลกุลของยีสต์ตาม D1 / D2
โดเมนของ 26s rDNA ลำดับเหล่านี้เปิดเผยว่า 19 ยีสต์ที่แยกเป็นประเภท Candida sp. Pichia Sp.
และ Issatchenkia SP

Results (Thai) 3:

บทคัดย่อการแยกและคัดเลือกเชื้อยีสต์ทนอุณหภูมิสูงที่สามารถผลิตเอทานอลได้อธิบายไว้ในการศึกษานี้ ดิน , พืชผุและตัวอย่างชานอ้อยจากอ้อยและน้ำตาลในโรงงานในจังหวัดอุดรธานี ขอนแก่น หนองบือลำพู chaiyaphumi kalasil ROI , Ed และจังหวัดนครราชสีมา คือเก็บ และต้องแยกจาก ยีสต์ สารเสริมวัฒนธรรม โดยใช้เทคนิค จากทั้งหมด 84สายพันธุ์ของยีสต์ได้ 43 สายพันธุ์ของพวกเขาแสดงความสามารถของพวกเขาที่จะเติบโตในอุณหภูมิถึง 45oc . สิบห้าเชื้อยีสต์สามารถเจริญได้ในอาหารเลี้ยงเชื้อที่มีถึง 10 เปอร์เซ็นต์ ( v / v ) เอทานอล เกือบของการแยกยีสต์ที่ใช้น้ำตาลเฮกโซส เช่น กลูโคส ฟรุคโตสและซูโครสเป็นแหล่งคาร์บอน ในขณะที่เพียง 15 แยกยีสต์ใช้เพนโตสน้ำตาลไซโลส และ น้ำตาล เช่น เป็นแหล่งคาร์บอน 43 สายพันธุ์ของยีสต์ , 19 ไอโซเลทมีความสามารถของพวกเขาผลิตเอทานอลความเข้มข้นสูงที่อุณหภูมิสูง การระบุโมเลกุลของยีสต์ตาม D1 / D2ลำดับ 26 rDNA พบว่าโดเมนของเหล่านี้ 19 แยกยีสต์เป็นของสกุล Candida sp . , pichia sp .issatchenkia sp . และ